サムエル記上 27:6 - リビングバイブル

⁶ そこでアキシュは、ツィケラグをダビデに与えました。それでこの町は、今もユダの王のものとなっています。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ アキシはその日チクラグを彼に与えた。こうしてチクラグは今日にいたるまでユダの王に属している。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ アキシはその日チクラグを彼に与えた。こうしてチクラグは今日にいたるまでユダの王に属している。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ その日、アキシュは彼にツィクラグを与えた。こうして、今日に至るまでツィクラグはユダの王に属することになった。

聖書 口語訳

⁶ アキシはその日チクラグを彼に与えた。こうしてチクラグは今日にいたるまでユダの王に属している。

サムエル記上 27:6 相互参照

歴代志上 12:20

ダビデがツィケラグへの道を進んでいた時、彼を頼って来たマナセ部族の人々は、次のとおりです。アデナフ、エホザバデ、エディアエル、ミカエル、エホザバデ、エリフ、ツィルタイ。みなマナセ部隊の将校でした。

歴代志上 12:1

サウルから身を隠し、ツィケラグにいたダビデのもとに馳せ参じた勇士たちは次のとおりです。

歴代志上 4:30

ベトエル、ホルマ、ツィケラグ、

サムエル記下 1:1

サウルが死んだあと、ダビデはアマレク人を討って、ツィケラグに引き揚げて来ました。その三日後、イスラエル軍から一人の男がやって来ました。男は破れた服をまとい、頭に土をかぶっていて、ひと目で喪に服していることがわかりました。彼はダビデの前に出ると、深い敬意を表して地にひれ伏しました。

サムエル記上 30:14

私たちはネゲブのケレテ人を襲って帰る途中、ユダの南部とカレブの地をも襲い、ツィケラグを焼き払いました。」

サムエル記上 30:1

三日後、ダビデたちがツィケラグの町に帰り着いてみると、どうでしょう。アマレク人が町を襲って焼き払い、

サムエル記上 19:5

彼が命がけでゴリヤテを倒した時のことを、お忘れになったのですか。その結果、主がイスラエルに大勝利をもたらしてくださったのではありませんか。あの時、父上はほんとうにお喜びになりました。それなのに、なぜ今になって罪もない者を殺害しようとなさるのです。そんなことをする理由など少しも見当たりません。」

サムエル記上 27:5

ある日のこと、ダビデはアキシュ王に願い出ました。「もしお許しいただけるなら、このような都にではなく、もっと田舎の町に住まわせていただきたいのですが。」

サムエル記上 29:4

しかし、指揮官たちは腹を立てるばかりです。「追い返してください！　彼らがいっしょに戦うはずはありません。せいぜい裏切るのが落ちです。戦場で向こうに寝返れば、彼は主君と手打ちする絶好のチャンスなのですよ。