サムエル記上 12:1 - リビングバイブル

¹ サムエルは、再び民に語りかけました。「さあ、見るがいい。あなたがたの願いどおり王を立てた。

Colloquial Japanese (1955)

¹ サムエルはイスラエルの人々に言った、「見よ、わたしは、あなたがたの言葉に聞き従って、あなたがたの上に王を立てた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ サムエルはイスラエルの人々に言った、「見よ、わたしは、あなたがたの言葉に聞き従って、あなたがたの上に王を立てた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ サムエルは全イスラエルに向かって言った。「わたしは、あなたたちがわたしに求めたことについては、すべてあなたたちの声に従い、あなたたちの上に王を立てた。

聖書 口語訳

¹ サムエルはイスラエルの人々に言った、「見よ、わたしは、あなたがたの言葉に聞き従って、あなたがたの上に王を立てた。

サムエル記上 12:1 相互参照

ホセア書 13:11

わたしは怒って王を与え、憤って王を取り上げた。

サムエル記上 10:1

サムエルはオリーブ油の入ったつぼを取り、サウルの頭に注ぎかけ、口づけしてから言いました。「なぜこんなことをしたか、おわかりですか。主があなたを、ご自身の民イスラエルの王に任命なさったからなのです。

サムエル記上 10:24

サムエルはすべての民の前で宣言しました。「この人こそ、主が王としてお選びくださった人だ。イスラエル中で、この人の右に出る者はいない！」 「王様、ばんざーいっ！」 民の間から喜びの叫びが上がりました。

サムエル記上 8:9

願うとおりにしてやるがよい。ただし、王を立てることがどういうことか、よくよく警告しておきなさい。」