コリント人への第二の手紙 4:16 - リビングバイブル

¹⁶ ですから、私たちは決して落胆しません。肉体はしだいに衰えますが、うちにある力は日ごとに強くなっていきます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ だから、私たちは決して落胆しない。肉体はしだいに衰えるが、うちにある力は日ごとに強くなってゆく。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ だから、わたしたちは落胆しない。たといわたしたちの外なる人は滅びても、内なる人は日ごとに新しくされていく。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ だから、わたしたちは落胆しない。たといわたしたちの外なる人は滅びても、内なる人は日ごとに新しくされていく。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ だから、わたしたちは落胆しません。たとえわたしたちの「外なる人」は衰えていくとしても、わたしたちの「内なる人」は日々新たにされていきます。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ だから、諦めるな！！！絶対に！！！私たちの外側は老いてゆき、弱っていく。しかし！私たちの内側は毎日新しくされているのだ。

コリント人への第二の手紙 4:16 相互参照

イザヤ書 40:31

しかし、主を待ち望む者は新しい力がみなぎり、 わしのように翼を張って 舞い上がることができます。 どれだけ走っても疲れず、 どんなに歩いても息切れしません。

コロサイ人への手紙 3:10

あなたがたは新しいいのちに生きています。正しいことへの探究心を強め、ますます、この新しいいのちを与えてくださったキリストに似る者となるよう努めましょう。

イザヤ書 40:29

神は疲れた者に力を、弱い者に活力を与えます。

ローマ人への手紙 12:2

この世の人々の生活や考え方をまねてはいけません。むしろ、神に喜ばれることは何かを思いながら、なすこと考えることすべての面で生き生きとした、全く新しい人となりなさい。

コリント人への第二の手紙 4:1

福音を伝えるという、このすばらしい務めに私たちを任命してくださったのは、神ご自身です。それはあわれみによるのです。ですから、私たちは決して落胆しません。

詩篇 73:26

やがて私の体は衰え、気力も弱ります。 しかし神は、いつまでも変わらず、 心の支えとなってくださいます。 永久に私の神でいてくださいます。

エペソ人への手紙 3:16

どうか、父なる神が、その栄光に満ちた無限の富の中から、御霊を通して人を内面から強くする力を、あなたがたに与えてくださいますように。

ローマ人への手紙 7:22

新しい性質をいただいた私としては、神のご意思どおり行いたいのですが、

テトスヘの手紙 3:5

神は、私たちの罪のよごれを洗い落とし、心に聖霊を遣わして、新しい喜びで満たし、以前の悲惨な生活から救い出してくださいました。それは、私たちに救われる資格があったからではなく、ただ、神のあわれみによるのです。

詩篇 27:13

主は、今度もきっと救い出してくださいます。 人々が生きているこの地上で、 再び主のあわれみを見ることができますように。

ペテロの第一の手紙 3:4

むしろ、やさしく、おだやかな心の持ち主となり、いつまでも色あせない魅力で、自分の内面を美しく飾りなさい。これこそ、神の目に価値あるものです。

エペソ人への手紙 4:23

あなたがたの態度や考えを一新しなければなりません。

コリント人への第一の手紙 15:58

愛する皆さん。このように将来の勝利は確実なのですから、しっかり立って、動揺することなく、いつも、主の働きに熱心に励みなさい。なぜなら、復活は確かであり、主のための働きが決してむだに終わらないことを、あなたがたは知っているからです。

詩篇 51:10

ああ神よ。 どうか、きよい思いと正しい願いで満たされた、 新しいきれいな心にしてください。

コリント人への第二の手紙 12:15

私はあなたがたの魂を養うためなら、喜んで自分自身でも持ち物でも、すべて差し出します。たとえ、私が愛すれば愛するほど、もっとうとまれるようになってもそうします。

ルカによる福音書 11:3

私たちに日々必要な食物をお与えください。

詩篇 119:81

私はあなたの救いを待ち続けて、疲れてしまいました。 それでもなお、助けてくださるという お約束に期待しています。

エレミヤ書 45:3

『おまえはこう言った。「私は実にみじめな人間だ。もう十分に苦しんできたのに、神は、なおも苦しみを加えた。出るのはため息ばかりで、ゆっくり休むことさえできない。」

ペテロの第一の手紙 4:14

もしクリスチャンであるばかりに、ののしられ、非難されるなら、あなたがたは幸いです。神の御霊がいっしょにいてくださるからです。