Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




コリント人への第二の手紙 3:10 - リビングバイブル

10 事実、モーセの顔の最初の栄光は、新しい契約の圧倒的な栄光に比べれば、取るに足りないものです。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

10 事実、モーセの顔の最初の栄光は、救世主・イエスによってもたらされた神との新しい条約の圧倒的な栄光に比べたら、取るに足りない。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

10 そして、すでに栄光を受けたものも、この場合、はるかにまさった栄光のまえに、その栄光を失ったのである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

10 そして、すでに栄光を受けたものも、この場合、はるかにまさった栄光のまえに、その栄光を失ったのである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

10 そして、かつて栄光を与えられたものも、この場合、はるかに優れた栄光のために、栄光が失われています。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

10 神に仕える古いやり方にも栄光はあった。しかし!神に仕える新しいやり方がより大きな栄光をもたらすと、古いやり方は栄光を失っていくのだ!

この章を参照 コピー




コリント人への第二の手紙 3:10
11 相互参照  

キリストが聖なる山の上で、父なる神から誉れと栄光とを受けて輝かれた時、私はその場に居合わせました。その時、「これこそわたしの愛する子、わたしの大いなる喜び」と、栄光にあふれる厳かな声が天から響くのを、私ははっきり聞いたのです。


都には夜がありません。ですから、明かりも太陽もいりません。神である主が、光そのものだからです。人々は永遠に支配し続けるのです。


あれは、ちょうど正午ごろでしたが、太陽よりもまばゆい光が、天から私と連れの者とを照らしたのです。


『あなたがたの中に、前にあった神殿を思い出せる者がいるか。それは栄光に輝く神殿であった。それに比べると、今は無に等しいのではないか。


ついに天の軍勢の主はシオンの御座に上り、 イスラエルの長老たちの見ている前で、 エルサレムを中心に世を治めます。 その栄光は、太陽の輝きも月のうるわしさも、 色あせてしまうほどです。


神の栄光はあまりにもまばゆく、 月や星でさえ比べることもできない。


死に通じる計画にも栄光があったのなら、人々を神との正しい関係に導く計画には、なおさら栄光が満ちあふれるのです。


もし消え去ってゆく古い方法にも天の栄光が満ちていたとすれば、私たちの救いのために立てられた、永遠に続く神の新しい契約には、はるかにまさった栄光があるはずです。


私たちに従ってください:

広告


広告