コリント人への第一の手紙 9:8 - リビングバイブル

⁸ 私は、人間的な考えで言っているのではありません。律法でも同じことを言っているのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ 私は、ただ人間の考えだけを引き合いに出して、権利がどうのこうのと言うのではない。 神の掟では同じことを言っているのを示そう。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ わたしは、人間の考えでこう言うのではない。律法もまた、そのように言っているではないか。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ わたしは、人間の考えでこう言うのではない。律法もまた、そのように言っているではないか。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ わたしがこう言うのは、人間の思いからでしょうか。律法も言っているではないですか。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ しかし、私の主張にはこれらの常識以外でも証明することができる。それは神が言っているからだ。神の掟にも同じことが書かれている。

コリント人への第一の手紙 9:8 相互参照

テサロニケ人への第一の手紙 4:8

もし、これらの戒めに従うことを拒むなら、人にではなく、聖霊を与えてくださった神にそむくことになるのです。

テサロニケ人への第一の手紙 2:13

私たちは、神に感謝せずにはいられません。私たちが伝道した時、あなたがたはそのことばを人間の口から出たものと見ず、神のことばとして聞いてくれたからです。事実、この神のことばは、信じる者の生活を一変させるものです。

コリント人への第一の手紙 14:34

女性は教会の集会では黙っていなさい。口をはさんではいけません。なぜなら、聖書にもはっきり記されているように、女は男に服従すべきだからです。

コリント人への第一の手紙 7:40

けれども私の考えでは、もし再婚しないでいられるなら、そのほうがはるかに幸せでしょう。神の聖霊からの助言をいただいて、私はこう言うのです。

ローマ人への手紙 6:19

このように奴隷と主人にたとえてわかりやすく言うのですが、あなたがたはかつて、あらゆる罪の奴隷でしたが、今は、あらゆる正しいこと、きよいことに仕える奴隷とならなければなりません。

ローマ人への手紙 3:31

それでは、信仰によって救われるのなら、もはや律法に従う必要はないことになるのでしょうか。いや、全く違います。私たちはイエスを信じてこそ、ほんとうに神の命令に従うことができるのです。

イザヤ書 8:20

神はこのように語ります。「魔術師どものことばを、神のことばと比較してみよ。彼らの言うことは、わたしの言うことと違うが、それは彼らがわたしの使者ではないからだ。彼らには真理の光などない。

ローマ人への手紙 3:5

ところが、こんなふうに主張する人がいます。「でも、私たちの神に対する不忠実は、むしろよかったのではないか。人々は、私たちがどんなに悪い人間であるかを見て、神がどんなに正しい方であるかに気づくだろうから。」すると、彼らの罪が神の役に立っているのに、罰せられるのは不公平だということになるのでしょうか。

ガラテヤ人への手紙 1:11

愛する皆さん。これは厳粛なことなのですが、私が伝えた天国への道は、単なる人間の思いつきや夢に基づくものではありません。