コリント人への第一の手紙 7:26 - リビングバイブル

²⁶ クリスチャンは現在、大きな危機に直面しています。このような時には、結婚しないでいるのが一番良いと考えます。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁶ 今は困難な時代。 このような時代には、独身なら独身のままが一番だ。

Colloquial Japanese (1955)

²⁶ わたしはこう考える。現在迫っている危機のゆえに、人は現状にとどまっているがよい。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁶ わたしはこう考える。現在迫っている危機のゆえに、人は現状にとどまっているがよい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁶ 今危機が迫っている状態にあるので、こうするのがよいとわたしは考えます。つまり、人は現状にとどまっているのがよいのです。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁶ 今は大変な時代だからこそ、今のままでい続ける方が良いと私は思う。

コリント人への第一の手紙 7:26 相互参照

コリント人への第一の手紙 7:8

さて、独身者と未亡人にひとこと言いますが、もし私のようにしていられるなら、独身のままでいるほうが良いのです。

コリント人への第一の手紙 7:1

さて、この前の手紙にあった質問に答えましょう。もし結婚しないなら、それは良いことです。

ペテロの第一の手紙 4:17

なぜなら、さばきの時がすでに来ているからです。しかもそのさばきは、神の家（教会）から始まるのです。このように、クリスチャンの私たちでさえさばかれるのなら、神に従わない人々には、どんなに恐ろしい運命が待ち受けていることでしょう。

コリント人への第一の手紙 7:28

もし男性が、どうしても結婚しようと決心し、今そうしたとしても、それは正しいことです。また、このような時に女性が結婚したとしても、罪を犯すわけではありません。ただし、結婚すれば、余計な問題をかかえ込むことになるでしょう。今は、そんな目に会ってほしくないのです。

ルカによる福音書 21:23

その日、妊娠している女と乳飲み子をかかえた母親はかわいそうです。この国に大きな苦難がふりかかり、神の怒りが下るからです。

マタイによる福音書 24:19

このような日には、妊娠している女と乳飲み子をかかえている母親はたいへん不幸です。

コリント人への第一の手紙 7:27

もちろん、すでに結婚している人は別れてはなりません。しかし、もし結婚していないなら、このような時に結婚を急いではなりません。