Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




コリント人への第一の手紙 6:8 - リビングバイブル

8 ところが、あなたがたは不正を行い、だまし取り、しかも兄弟(信仰を同じくする者)に対して、そのようなことをしているのです。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

8 ところがどっこい、不正を行ない、だまし取っているのはあなたがたときた! しかも、傷つけている相手は教会ときたもんだ!

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 しかるに、あなたがたは不義を働き、だまし取り、しかも兄弟に対してそうしているのである。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

8 しかるに、あなたがたは不義を働き、だまし取り、しかも兄弟に対してそうしているのである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 それどころか、あなたがたは不義を行い、奪い取っています。しかも、兄弟たちに対してそういうことをしている。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

8 それなのにあなた達みずからが神の家族であり、自分の兄弟、姉妹である教会のみんなに損を与え、ダマす側に立っているとは・・・。

この章を参照 コピー




コリント人への第一の手紙 6:8
8 相互参照  

また、他人の妻を奪って、その人を裏切るようなことをしてはいけません。前もってきびしく警告しておいたように、主はこれらについて厳罰を下されるからです。


主のために最善を尽くさない者は、その報いを受けます。主は不誠実な者を、大目に見たりはなさらないからです。


聞きなさい、あなたがたの農場で働いた労働者の叫び声を。あなたがたは彼らの賃金を搾取したではありませんか。彼らの叫びは、万軍の主の耳に達しているのです。


それはさておき、今の質問に答えましょう。守るべき戒めは知っていますね。殺してはならない、姦淫してはならない、盗んではならない、うそをついてはならない、だまし取ってはならない、あなたの父と母とを敬いなさい、という戒めです。」


その時、わたしのさばきは速やかに、 確実に行われる。 罪のない人を欺く悪者に、 不品行な者と偽り者に、 雇い人を不当な賃金で虐げる者に、 未亡人や孤児を苦しめる者に、 外国人をだます者に、 わたしを恐れない者に、 わたしはただちに向かう。」 と主は語ります。


その人の財産すべてなのに、 人の土地や家を欲しがり、 詐欺と脅しと暴力でそれを取り上げる。


人を虐待したり、人のものを奪い取ったりしてはならない。使用人にはきちんと給料を払いなさい。支払いを翌朝まで延ばしてはならない。


ところが、農園主はその一人に答えました。『いいかね。私はあなたに何も悪いことはしていない。あなたは一日一デナリで働くことを承知したはずだ。


私たちに従ってください:

広告


広告