コリント人への第一の手紙 10:31 - リビングバイブル

³¹ しかし、食べるにも、飲むにも、何をするにも、ただ神の栄光を現すためにしなさい。

ALIVEバイブル: 新約聖書

³¹ では、その理由を言おう。 つまり、食べるにも、飲むにも、何をするにも、ただ神の栄光のためにすべきだからだ。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ だから、飲むにも食べるにも、また何事をするにも、すべて神の栄光のためにすべきである。

Japanese: 聖書　口語訳

³¹ だから、飲むにも食べるにも、また何事をするにも、すべて神の栄光のためにすべきである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ だから、あなたがたは食べるにしろ飲むにしろ、何をするにしても、すべて神の栄光を現すためにしなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³¹ シンプルに答える。食べること、飲むこと、そしてその他、何でも、それらの行為の目的は、神の栄光を輝かせるためのものでなければならない。

コリント人への第一の手紙 10:31 相互参照

コロサイ人への手紙 3:17

何をするにも、何を語るにも、主イエスの代理人として行動し、主イエスと共に、父なる神の前に出て、心から感謝しなさい。

コロサイ人への手紙 3:23

人に対してではなく、主に対してするように、何事においても心からしなさい。

ペテロの第一の手紙 4:11

説教するために選ばれた人は、神があなたを通してじかにお語りになるように語りなさい。人に奉仕するために選ばれた人は、神が下さる力に満たされて人々を助けなさい。それは、すべてのことにおいて、イエス・キリストを通して神がほめたたえられるためです。どうか、栄光と力がいつまでもキリストにありますように。アーメン。

申命記 12:18

みな、主がお選びになるただ一つの場所に持って来て、主の前で、家族やレビ人といっしょに食べなさい。主の恵みを、みなで感謝するのです。

申命記 12:7

そこで家族とともに主の前で食事をし、恵みを喜び祝いなさい。

申命記 12:12

主の前で、子どもたちや使用人たちとともに祝いなさい。祝いには、同じ町に住む領地を持たないレビ人も忘れずに招きなさい。

ルカによる福音書 11:41

内面のきよさは行いに表れます。貧しい人たちにどれだけ愛を実践するかによって、はっきりと表れるのです。

コリント人への第一の手紙 7:34

こうして、彼の関心は分散するのです。結婚した女性についても、同様のことが言えます。独身の女性は、何とかして主に喜ばれる者になりたい、主に喜ばれることをしたいと心を配ります。しかし、結婚した女性は、家事や夫の好みまで、いろいろ考えないわけにはいきません。

ゼカリヤ書 14:21

実際、エルサレムとユダにあるすべての器は主への聖なるものとなります。礼拝に来る者は、いけにえを煮るために、どれでも自由に使ってかまいません。全能の主の神殿には、もう強欲な商人はいなくなります。