ガラテヤ人への手紙 5:23 - リビングバイブル

²³ 柔和、自制です。そこには、律法に反するものは何もありません。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²³ 穏やかさ、冷静さである。 ここに、掟に反するものは何ひとつない。

Colloquial Japanese (1955)

²³ 柔和、自制であって、これらを否定する律法はない。

Japanese: 聖書　口語訳

²³ 柔和、自制であって、これらを否定する律法はない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ 柔和、節制です。これらを禁じる掟はありません。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ 優しさ、自制。このようなものに反対する掟はない。

聖書 口語訳

²³ 柔和、自制であって、これらを否定する律法はない。

ガラテヤ人への手紙 5:23 相互参照

エレミヤ書 33:6

しかし、わたしがエルサレムの損害を補償し、繁栄と平和を与える時がくる。

使徒行伝 24:25

しかし、話が正義と節制、それに、やがて来る審判のことだったのでこわくなり、「もう帰ってよい。また折りを見て話を聞こう」と言いました。

コリント人への第一の手紙 9:25

競走の選手はベストを尽くせるよう、何事にも節制しなければなりません。彼らは、やがては朽ちてしまう栄冠を得ようと、あらゆる困難と戦い、ひたすらトレーニングに励むのですが、私たちは、決して朽ちない栄光を受けるためにそうするのです。

ガラテヤ人への手紙 5:18

しかし、本来聖霊に導かれているあなたがたは、もう自分を律法に従わせる必要はありません。

テモテヘの第一の手紙 1:9

しかし、神に救われた私たちのためのものではありません。それは律法を無視し、神を憎み、神を汚すことばを吐き、父母に逆らい、人殺しをする罪人のためにあるのです。

テトスヘの手紙 1:8

心から客をもてなし、善意にあふれ、慎み深く、だれにでも公平で、良識ある、きよらかな心の持ち主でなければならないのです。

テトスヘの手紙 2:2

老人には、まじめで落ち着いた生活をするように、慎み深く、すべての点で信仰と愛と忍耐とをもって行動するように勧めなさい。