ガラテヤ人への手紙 3:7 - リビングバイブル

⁷ このことから、心から神に信頼する人はだれでも、アブラハムの真の子孫となることができるのです。

ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ このことから、心から神に信頼する人はだれでも、アブラハムの真の子孫になれることがわかる―― 【血縁上の子孫ではなく、アブラハムの信じた神と同じ神を信じる時、一番に信じた信仰の父アブラハムの子孫になるということだ】

Colloquial Japanese (1955)

⁷ だから、信仰による者こそアブラハムの子であることを、知るべきである。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ だから、信仰による者こそアブラハムの子であることを、知るべきである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ だから、信仰によって生きる人々こそ、アブラハムの子であるとわきまえなさい。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 分かるだろう！アブラハムの真の子供たちとは信仰を持ち、神を信頼する人たちのことだ。——【血縁上の子孫ではなく、アブラハムの信じた神と同じ神を信じる時、最初に信じた信仰の父アブラハムの子孫になるということ】

ガラテヤ人への手紙 3:7 相互参照

ガラテヤ人への手紙 3:9

そういうわけで、キリストに信頼する人はみな、アブラハムと共に祝福をいただくのです。

ローマ人への手紙 4:24

私たちのためでもあったのです。それは、主イエスを死者の中から復活させた神の救いの約束を信じるなら、アブラハムと同様に、神は私たちも受け入れてくださることを保証しています。

詩篇 100:3

主が神であるとはどんなことか、 悟ることができるように努めなさい。 主は私たちをお造りになりました。 私たちは神の民、その牧場の羊です。

ヨハネによる福音書 8:39

「私たちの父はアブラハムです。」彼らは言いました。 「いや、あなたがたの父がアブラハムだったら、彼の良い模範にならったはずです。

ルカによる福音書 19:9

イエスは言われました。「その告白こそ、今日この家に救いが来たことのあかしです。この人も迷い出たアブラハムの子どもの一人なのだから。メシヤ（救い主）のわたしは、このような人を捜し出して救うために来たのです。」

ルカによる福音書 21:31

同じように、こうした現象が起こるのを見たら、神の国はもうそこまで来ていると考えなさい。

ヘブル人への手紙 13:23

なお、同志テモテが釈放されました。もし彼が早く来れば、いっしょにあなたがたを訪問できるでしょう。

ガラテヤ人への手紙 6:16

どうか、この原則に従って生きる人々、そして真に神のものとなった人々に、神のあわれみと平安がありますように。