エレミヤ書 36:22 - リビングバイブル

²² ちょうど十二月で寒かったため、王は宮殿の暖房設備のある部屋にいて、暖炉の前に座っていました。

Colloquial Japanese (1955)

²² 時は九月であって、王は冬の家に座していた。その前に炉があって火が燃えていた。

Japanese: 聖書　口語訳

²² 時は九月であって、王は冬の家に座していた。その前に炉があって火が燃えていた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² 王は宮殿の冬の家にいた。時は九月で暖炉の火は王の前で赤々と燃えていた。

聖書 口語訳

²² 時は九月であって、王は冬の家に座していた。その前に炉があって火が燃えていた。

エレミヤ書 36:22 相互参照

エズラ記 10:9

それで、三日以内の第九の月の二十日には、ユダとベニヤミンの男子は全員やって来て、神殿の広場に座りました。彼らは事の重大さと、折りからの大雨のために震えていました。

エレミヤ書 3:20

ところが、おまえたちはわたしを裏切った。おまえたちはさまよい出て、夫のもとを去る不貞の妻のように多くの外国の神々に身をゆだねた。

エレミヤ書 36:9

このことは、ヨシヤの子エホヤキム王の第五年に当たる十二月の断食日に起こりました。その日、ユダ全国から、神殿の儀式に参列するために人々が上って来ました。

アモス書 3:15

金持ちの美しい家、冬の家と夏の家を破壊し、 象牙の宮殿も破壊する。」

士師記 3:20

涼しい屋上の部屋に座っている王に歩み寄りながら、エフデは言いました。「実は、神のお告げがございまして……。」 王は、お告げを受けようと立ち上がりました。