エペソ人への手紙 6:14 - リビングバイブル

¹⁴ しかし、そのためには、腰に真理の帯をしめ、神の承認という胸当てをつけなければなりません。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ 立って真理の帯を腰にしめ、 義の胸当てを胸につけ、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ すなわち、立って真理の帯を腰にしめ、正義の胸当を胸につけ、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ すなわち、立って真理の帯を腰にしめ、正義の胸当を胸につけ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 立って、真理を帯として腰に締め、正義を胸当てとして着け、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ そう！腰には真理の帯をしめ、立ち上がり、胸には正義の胸当てをつけるのだ。

エペソ人への手紙 6:14 相互参照

イザヤ書 59:17

神は正義のよろいをまとい、救いのかぶとをかぶり、 復讐と激しい怒りの衣を身に覆いました。

テサロニケ人への第一の手紙 5:8

しかし、私たちは、昼の世界に生きる者らしく、信仰と愛のよろいで身を守り、救いの望みというかぶとをかぶり、慎しみ深く過ごしましょう。

イザヤ書 11:5

公平と真実を身にまとっているからです。

ルカによる福音書 12:35

きちんと身じたくを整え、あかりをともしていなさい。

ペテロの第一の手紙 1:13

そういうわけですから、あなたがたはこれまで以上の恵みを期待して、イエス・キリストが再び来られる時を、真剣に、身を慎んで、ひたすら待ち望みなさい。

コリント人への第二の手紙 6:7

何をするにも、神の力に助けられて、真実を貫いてきました。神を敬う人に備わる義の武器を、いつも手にしていました。

エペソ人への手紙 5:9

内面がこの光で輝いているのですから、良いこと、正しいこと、真実なことだけを行うべきです。

ヨハネの黙示録 9:17

私は幻の中で、彼らが馬に乗って出て来る有様を見ました。兵士たちの胸当ては、火のような赤色や、空色や、黄色でした。馬の頭はライオンの頭そっくりで、その口から吐き出される煙と火と燃える硫黄とで、人類の三分の一は殺されてしまいました。

ヨハネの黙示録 9:9

また、鉄製の胸当てのようなものを着け、その羽音は、戦場を駆ける戦車隊の響きを思わせました。

ヨブ記 29:14

私のすることはみな正しく、うそ偽りがなかった。 正義こそ、私の衣だったのだ。

ローマ人への手紙 13:12

夜はふけ、昼がすぐそこまで近づいています。ですから、暗闇に属する悪い行いを捨てて、昼間にふさわしく生きるため、正しい生活という武具で身を固めなさい。あなたがたの行為は正しいとだれからも認められるよう、何をするにも、りっぱに、誠実にふるまいなさい。遊び騒いだり、酔っぱらったり、性的な欲望のとりこになったり、争ったり、ねたんだりして時間を浪費してはなりません。

エペソ人への手紙 6:13

ですから、いつどんな攻撃にも対抗できるように、神のすべての武具を用いなさい。そうすれば、すべてが終わった時も、なおしっかり立てるでしょう。

列王紀下 3:21

そのころモアブ人は、連合軍が攻めて来ると聞き、老いも若きも、戦うことのできる男子を総動員して国境の守備を固めました。