エペソ人への手紙 3:21 - リビングバイブル

²¹ どうか、キリスト・イエスによって、教会に救いの計画をもたらしてくださった神に、栄光が永遠にありますように。アーメン。

ALIVEバイブル: 新約聖書

²¹ イエス・救世主に属す教会のみんなが、いついつまでも神に称賛を集めるように。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくあるように、アァメン。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 教会により、また、キリスト・イエスによって、栄光が世々限りなくありますように、アーメン。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²¹ イエス・キリストに属する教会のみんながいつまでも神を讃え、神を称賛するように。アーメン！

エペソ人への手紙 3:21 相互参照

ローマ人への手紙 11:36

というのは、すべてのものは神から出て、神に生かされ、神の栄光のために存在しているからです。どうか、この神に栄光がとこしえにありますように。

ペテロの第二の手紙 3:18

そして、主であり救い主であるイエス・キリストをさらに深く知って、主の恵みと知識において成長しなさい。このキリストに、すべての栄光が、今も後も、永遠にいつまでもありますように。アーメン。 ペテロ

ペテロの第一の手紙 5:11

どうか、神のご支配が永遠にありますように。アーメン。

イザヤ書 6:3

セラフィムは互いに歌いました。 「聖なる、聖なる、聖なるお方。それは天の軍勢の主。全地は主の栄光で満ちている。」

歴代志上 29:11

偉大な力と栄光と勝利と威厳とはあなたのものです。天と地にあるすべてはあなたのものです。この国もあなたのものです。私たちは、万物を支配しておられるあなたをあがめます。

詩篇 72:19

栄光に輝くこの方の御名を、 永遠にほめたたえなさい。 主の栄光が全世界を照らしますように。 アーメン。アーメン。

ピリピ人への手紙 4:20

父なる神に、栄光が、とこしえに限りなくありますように。アーメン。 パウロ

ペテロの第一の手紙 2:5

あなたがたも、神の家を建て上げるための生ける土台石となりなさい。そして、聖なる祭司として、イエス・キリストを通して、神に喜ばれる供え物を神にささげなさい。

イザヤ書 42:12

西の海沿いの国々や島々は、 主をあがめ、その全能の力をほめ歌いなさい。

ピリピ人への手紙 2:11

すべての口が「イエス・キリストは主です」と告白して、父なる神がほめたたえられるためです。

ガラテヤ人への手紙 1:5

この神に、すべての栄光が世々かぎりなくありますように。アーメン。

テモテヘの第二の手紙 4:18

主は、いつもあらゆる悪から救い出し、ついには、天国に導き入れてくださるのです。神に、栄光がいつまでも限りなくありますように。アーメン。

ピリピ人への手紙 1:11

どうか、神の子どもにふさわしく、親切な良い行いができますように。それは、大いに主をほめたたえ、主の栄光を現すことになるのです。

エペソ人への手紙 1:6

神こそ、いっさいの賞賛を受けるべきお方です。神は、驚くばかりの恵みと愛とを豊かに注いでくださいました。それは、私たちが、神の最愛のひとり子につながる者となったからです。

ルカによる福音書 2:14

「天では、神に栄光があるように。 地上では、平和が、 神に喜ばれる人々にあるように。」

詩篇 115:1

ああ主よ。 私たちではなく、あなたがあがめられますように。 すべての人が、神の恵みと真実をたたえますように。

エペソ人への手紙 2:7

神がキリスト・イエスを通してなしてくださった、すべてのことからも、神の恵みのすばらしさがわかります。私たちは今、その恵みがどんなに豊かであるかを示す見本とされているのです。

マタイによる福音書 6:13

私たちを誘惑に会わせないように守り、 悪から救い出してください。アーメン。』

エペソ人への手紙 4:1

主に仕えたために、今こうして牢獄につながれている私からお願いします。このようにすばらしい神の祝福を受けるために選ばれたあなたがたは、それにふさわしく生活し、行動してください。