エゼキエル書 7:21 - リビングバイブル

²¹ 戦利品として外国人や悪者どもに与える。彼らはわたしの神殿を汚すだろう。

Colloquial Japanese (1955)

²¹ わたしはこれを外国人の手に渡して奪わせ、地の悪人に渡してかすめさせる。彼らはこれを汚す。

Japanese: 聖書　口語訳

²¹ わたしはこれを外国人の手に渡して奪わせ、地の悪人に渡してかすめさせる。彼らはこれを汚す。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²¹ 戦利品として、他国人の手に渡し 分捕物として、地上の悪人たちに与える。 彼らはそれを汚す。

聖書 口語訳

²¹ わたしはこれを外国人の手に渡して奪わせ、地の悪人に渡してかすめさせる。彼らはこれを汚す。

エゼキエル書 7:21 相互参照

列王紀下 24:13

バビロン軍は神殿と宮殿の宝物を残らず持ち出し、ソロモンが主の命令で神殿にしまっておいた金の器具を、片っぱしから二つに断ち切ってしまいました。

詩篇 79:1

ああ神よ。 あなたの地は、外国の軍隊の占領下にあります。 神殿は汚され、エルサレムは瓦礫の山となりました。

列王紀下 25:9

神殿や宮殿をはじめ、町中のめぼしい建物を全部焼き払いました。

詩篇 109:11

債権者に全財産を没収され、見も知らぬ者に、 たくわえをみな巻き上げられますように。

エレミヤ書 19:13

わたしはエルサレムのすべての家を汚す。その中には、ユダ王国の王宮や屋上で星の神々に香をたき、ぶどう酒を注いだ家々もある。」

エゼキエル書 31:12

国々から恐れられているバビロンからの軍隊を侵入させ、その木を切り倒して、地に投げ捨てさせる。枝はエジプトの山や谷や川に散らされる。その木陰に身を寄せていた者はみな、倒れたエジプトを見捨てて出て行く。