エゼキエル書 30:5 - リビングバイブル

⁵ エチオピヤ、プテ、ルデ、アラビヤ、リビヤ、そのほかエジプトと同盟を結んだ国々はみな、その戦争で滅ぼされる。」

Colloquial Japanese (1955)

⁵ エチオピヤ、プテ、ルデ、アラビヤ、リビヤおよび同盟国の人々は、彼らと共につるぎに倒れる。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵ エチオピヤ、プテ、ルデ、アラビヤ、リビヤおよび同盟国の人々は、彼らと共につるぎに倒れる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵ クシュ、プト、リディア、諸種族の群れ、クブおよびその他の同盟国の住民も、彼らと共に剣で倒れる。

聖書 口語訳

⁵ エチオピヤ、プテ、ルデ、アラビヤ、リビヤおよび同盟国の人々は、彼らと共につるぎに倒れる。

エゼキエル書 30:5 相互参照

エゼキエル書 27:10

軍隊には遠くペルシヤ、ルデ、 プテの出身者がいて、おまえに仕えた。 城壁にかけた彼らの盾は、自慢の種だった。

エレミヤ書 25:24

アラビヤのすべての王、荒野の遊牧民のすべての王、

エレミヤ書 50:37

戦いが起こって、馬も戦車ものみ尽くす。 同盟を結んだほかの国々の者たちは、 女のように弱くなり、財宝はみな略奪される。

エレミヤ書 46:9

馬と戦車、それに無敵を誇るエジプト兵たちよ、 さあ、来なさい。 盾を取り、弓を引きしぼるエチオピヤ、 プテ、ルデの人たちも来るがいい。

エレミヤ書 44:27

わたしはおまえたちに目を留めるが、祝福のためではない。災いが直接襲うようにするためだ。だから、おまえたちは戦争とききんで倒れ、ついには死に絶える。

イザヤ書 20:4

アッシリヤの王はエジプト人とエチオピヤ人を捕虜にし、老人も若者もみな裸のままはだしで歩かせ、エジプトの恥をさらす。

イザヤ書 18:1

ナイル川の上流にある、 帆船が川面を行き交う国エチオピヤよ。

エゼキエル書 38:5

ペルシヤ、エチオピヤ、プテも、それぞれの武器を持っておまえに合流する。

ダニエル書 11:43

彼はエジプトの宝物を戦利品とし、リビヤ人やエチオピヤ人を従わせる。

歴代志下 12:3

戦いには、戦車千二百台、騎兵六万、エジプト人、リビヤ人、スキ人、エチオピヤ人からなる、数えきれないほどの大軍が加わりました。

ゼパニヤ書 2:12

エチオピヤ人よ。 おまえたちも主の剣で殺される。