エゼキエル書 17:6 - リビングバイブル

⁶ やがて、そのぶどうの木は根を張って成長し、 たけは低いが、わしに向かってつるを張り、 強い枝とよく茂った葉をつけた。

Colloquial Japanese (1955)

⁶ これが成長して、たけ低く、はびこるぶどうの木となり、枝はわしに向かい、根はわしの下にあり、こうしてついにぶどうの木となり、枝を伸ばし、葉を出した。

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ これが成長して、たけ低く、はびこるぶどうの木となり、枝はわしに向かい、根はわしの下にあり、こうしてついにぶどうの木となり、枝を伸ばし、葉を出した。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ やがてそれは育ち 低く生い茂るぶどうの木となった。 その枝は鷲の方に向かって伸び 根はその鷲の下に張り 若枝を広げ、つるの伸びたぶどうの木となった。

聖書 口語訳

⁶ これが成長して、たけ低く、はびこるぶどうの木となり、枝はわしに向かい、根はわしの下にあり、こうしてついにぶどうの木となり、枝を伸ばし、葉を出した。

エゼキエル書 17:6 相互参照

歴代志下 36:10

翌年の春、彼はネブカデネザルから呼び出され、神殿の多くの宝物とともにバビロンへ連れて行かれました。ネブカデネザルは、エホヤキンの兄弟ゼデキヤを、ユダとエルサレムの新しい王に任命しました。

詩篇 80:8

神は私たちをエジプトから、 弱々しいぶどうの木を運ぶようにして連れ出し、 約束の地から異教の民を追い出して、 そこに植えてくださいました。

イザヤ書 18:5

しかし、神は手をこまねいているわけではなく、 あなたが攻撃に移る前に、まだ作戦が熟さないうちに、 ぶどうの枝を払うように、 大きなはさみであなたを切り、 勢いよく伸びるつるを摘み取ってしまいます。

エゼキエル書 17:14

イスラエルが再び力をつけ、反逆することがないようにしたのだ。こうして、イスラエルはその契約を守ることにより、かろうじて国としての体面を保ち、その立場を認められた。

エゼキエル書 17:5

そして、その地の種を取って、 柳のように早く育つようにと、 大きな川のほとりの肥えた地に植えた。

エゼキエル書 17:7

さて、大きな翼と豊かな羽をもった 別の大わしが来ると、 木はそのわしに向かって、根と枝を伸ばした。

エゼキエル書 19:10

あなたの母はまた、 水のほとりに植えられた ぶどうの木のようだった。 豊かな水のおかげで葉も青々と茂っていた。

エゼキエル書 29:15

すべての国々の中でも最小の国となり、二度と他の国の上に立つこともない。今までのような大国には決してなれない。

マタイによる福音書 13:26

麦が育つと、毒麦もいっしょに伸びてきました。