エゼキエル書 17:14 - リビングバイブル

¹⁴ イスラエルが再び力をつけ、反逆することがないようにしたのだ。こうして、イスラエルはその契約を守ることにより、かろうじて国としての体面を保ち、その立場を認められた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ これはこの国を卑しくして、みずから立つことができないようにし、その契約を守ることによって立たせるためである。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ これはこの国を卑しくして、みずから立つことができないようにし、その契約を守ることによって立たせるためである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ それは、この王国が高ぶることなく従順になり、契約を守り続けるようにさせるためであった。

聖書 口語訳

¹⁴ これはこの国を卑しくして、みずから立つことができないようにし、その契約を守ることによって立たせるためである。

エゼキエル書 17:14 相互参照

エレミヤ書 38:17

そこでエレミヤは、王に言いました。「イスラエルの神である天の軍勢の主は、こう告げます。『もしおまえがバビロン軍に降伏するなら、おまえもおまえの家族も生き延び、しかも町は焼かれずにすむ。

哀歌 5:10

皮膚は、飢えのため黒ずんできました。

エゼキエル書 17:6

やがて、そのぶどうの木は根を張って成長し、 たけは低いが、わしに向かってつるを張り、 強い枝とよく茂った葉をつけた。

エゼキエル書 29:14

エジプトの富を回復し、彼らが生まれ育った地、南エジプトのパテロスに帰らせる。だが、もうエジプトは、何の影響力もない小国となる。

エゼキエル書 29:15

すべての国々の中でも最小の国となり、二度と他の国の上に立つこともない。今までのような大国には決してなれない。

申命記 28:43

在留外国人がますます金持ちになっていく一方、あなたはますます貧しくなります。

サムエル記上 2:30

それゆえ、イスラエルの神であるわたしは、こう宣言する。レビ族の一門であるあなたの家系が常に祭司となると約束したのは確かだが、今や、それがいつまでも続くと考えたら、大きな間違いである。わたしは、わたしを重んじる者を重んじる。わたしを侮る者は、わたしも軽んじる。

サムエル記上 2:7

主は、ある人々を貧しくし、 また、ある人々を裕福になさいます。 主はある者を倒し、 また、ある者を立ち上がらせてくださいます。