Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




イザヤ書 52:3 - リビングバイブル

3 主はこう語ります。「捕虜としてあなたがたを圧制者どもに売った時、わたしは彼らに何の代価も求めなかった。だから今度は、あなたがたを無償で取り戻す。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

3 主はこう言われる、「あなたがたは、ただで売られた。金を出さずにあがなわれる」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

3 主はこう言われる、「あなたがたは、ただで売られた。金を出さずにあがなわれる」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

3 主はこう言われる。 「ただ同然で売られたあなたたちは 銀によらずに買い戻される」と。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

3 主はこう言われる、「あなたがたは、ただで売られた。金を出さずにあがなわれる」。

この章を参照 コピー




イザヤ書 52:3
13 相互参照  

そして、ほんのわずかの値で売り飛ばされました。 何の値打ちも認めてくださらなかったのです。


このひどい仕打ちのおかげで、 私たちは国々の間で笑いものとなり、 さんざんさげすまれました。


神のもとに帰る正しい者は罪を免れる。


わたしの目的を果たすためにクロスを起こし、 彼の進む道を整える。 彼はわたしの都を再建し、 捕虜になったわたしの民を解放する。 わたしは、そのための代価を求めない。」


主はこう尋ねます。 「わたしはあなたがたを 債権者に売り飛ばしただろうか。 そのため、あなたがたはここにいないのか。 わたしがあなたがたの母親と離婚し、 追い出したから、彼女の姿が見当たらないのか。 いや、あなたがたは自分の罪のために 捕虜となって行ったのだ。 母親も借金のかたに連れて行かれた。


彼らは「聖なる国民」「主に買い取られた者」 と呼ばれ、 エルサレムは「慕わしい地」「神が祝福した都」 と呼ばれるようになります。


わたしの民のかたきを討ち、 虐げる者の手から救い出す時がついに来たのだ。


果樹は実をたわわにつけ、畑も豊作で、みな安心して日を送る。こうして、わたしが奴隷の鎖を断ち切り、金もうけのために酷使した者の手から彼らを解放する時、彼らはわたしが主であることを知る。


たとえ買い戻せない場合でも、ヨベルの年がくれば子どもたちといっしょに自由の身となる。


神は、あなたがたの先祖が天国への道を外れ、むなしい努力を重ねてきた生き方からあなたがたを救い出すために、身の代金を払ってくださいました。それは、金や銀のような朽ちる物ではなく、


私たちに従ってください:

広告


広告