イザヤ書 30:8 - リビングバイブル

⁸ さあ、行って、 エジプトについてわたしが言ったことを書き記せ。 のちのちまで、イスラエルの不信仰に対する 起訴状として残しておくためだ。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ いま行って、これを彼らの前で札にしるし、書物に載せ、後の世に伝えて、とこしえにあかしとせよ。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ いま行って、これを彼らの前で札にしるし、 書物に載せ、 後の世に伝えて、とこしえにあかしとせよ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 今、行って、このことを彼らの前で 板に書き、書に記せ。 それを後の日のため、永遠の証しとせよ。

聖書 口語訳

⁸ いま行って、これを彼らの前で札にしるし、書物に載せ、後の世に伝えて、とこしえにあかしとせよ。

イザヤ書 30:8 相互参照

ハバクク書 2:2

すると主はこう言いました。 「板に、わたしの答えを書き記せ。 だれでもひと目で読んで ほかの者にすぐ伝えることができるように、 大きな字で、はっきり書きなさい。

イザヤ書 8:1

神はまた、私に命じました。 「大きな看板を作り、やがて授かる子どもの名を、だれもが読めるように書きなさい。名前はマヘル・シャラル・ハシュ・バズ。『敵はまもなく滅びる』という意味だ。」

申命記 31:22

その日モーセは、歌を書き記し、イスラエルの国民に教えました。

エレミヤ書 51:60

エレミヤは、先に書いたような、神がバビロンに下そうとしているすべての災害を巻物に書き留め、

エレミヤ書 36:2

「巻物を取り、わたしがイスラエル、ユダ、その他の国々について語ったことをみな書き記しなさい。ヨシヤの時代に語ったことから始め、わたしのことばを残らず書き留めるのだ。

申命記 31:19

その警告のために、次の歌を書き記しなさい。

民数記 24:14

おっしゃるとおり、帰らせていただきます。しかしその前に、お国がこれからどんな目に会うか申し上げましょう。」

申命記 4:30

苦しい時を過ごしたあと、ついに主のもとへ立ち返り、その教えに従うようになります。

ユダの手紙 1:18

終末の時代には、主をあざける者たちが現れるはずではありませんか。彼らの生きがいは、思いつくかぎりの悪を行うことです。

ペテロの第二の手紙 3:3

まず第一に思い出してほしいことは、終末の時代には、あざける者どもが現れ、真理をあざ笑い、思いつくかぎりの悪を行うということです。

テモテヘの第一の手紙 4:1

しかし、聖霊がはっきりと予告されたように、終末の時代には悪霊の教えを広める教師が現れ、教会の中からも、キリストから離れてその熱心な弟子になる者が出ます。

ホセア書 3:5

のちに彼らは、彼らの神、主と、彼らの王であるメシヤのもとに帰って来るでしょう。終わりの日に、彼らは震えおののきながら、うやうやしく主とその祝福に近づいて来るのです。

エレミヤ書 48:47

「だが、後に、わたしはモアブの国を再建する」と、 主は言います。 モアブについての預言は、これで終わりです。

エレミヤ書 23:20

わたしの恐ろしい憤りは、 刑罰を余すところなく下すまでは終わらない。 後に、エルサレムが敵の手に落ちたとき、 おまえたちはわたしの言ったことを認めるようになる。

イザヤ書 2:2

終わりの時代には、 だれもが、一度はエルサレムと神の神殿に 行ってみたいと思うようになります。 世界各地から多くの民が、 主を礼拝しに詰めかけます。

申命記 31:29

私の死後、あなたがたはきっと堕落し、主の命令に背くだろう。主を怒らせるような悪いことをし、その報いで結局は破滅を招くのだ。」

イザヤ書 34:16

主の書を調べて、 主がこれからどうするかに目を留めなさい。 ただの一つも欠きません。 その地には、つがいでないものはいません。 主がそう命じ、主の御霊が、 そのとおりになるようにしたからです。

エレミヤ書 30:2

イスラエルの神はこう命じます。「わたしがおまえに語ったことをみな、記録に残しなさい。

エレミヤ書 36:4

そこでエレミヤは、ネリヤの子バルクを呼びました。バルクはエレミヤの口述どおり、全部の預言を筆記しました。