Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




イザヤ書 23:15 - リビングバイブル

15-16 ツロは七十年の間忘れられます。そのあと別の王が治めるようになって、町は息を吹き返し、娼婦が久しく会わない恋人を捜して、甘い歌を歌いながら通りを歩くように恋の歌を歌います。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

15 その日、ツロはひとりの王のながらえる日と同じく七十年の間忘れられ、七十年終って後、ツロは遊女の歌のようになる、

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

15 その日、ツロはひとりの王のながらえる日と同じく七十年の間忘れられ、七十年終って後、ツロは遊女の歌のようになる、

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

15 その日が来ると ティルスは、一人の王の生涯に等しい七十年の間 忘れられているが その七十年が終わると ティルスは遊女の歌にうたわれているようになる。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

15 その日、ツロはひとりの王のながらえる日と同じく七十年の間忘れられ、七十年終って後、ツロは遊女の歌のようになる、

この章を参照 コピー




イザヤ書 23:15
13 相互参照  

七十年たって、主がツロを生き返らせても、ツロは昔のままです。世界中で同じ悪事を重ねるのです。


またツロとシドンのすべての王、海の向こうにある地方の王、


実際、おまえたちは七十年間バビロンにいることになる。そののち私は、おまえたちに約束しておいたすべての祝福を与え、故国に連れ戻す。


ああ、ふしだらな女よ、神のことばを聞け。」


タルシシュの船団は、おまえが雇った海のキャラバンだ。 おまえの島の倉庫はあふれるばかりだ。


四十年間、誰ひとり、獣一匹さえエジプトを通らないだろう。もちろん、住む者もいなくなる。


人のように見えるこの方は、 世界の国々を治める権力と栄光とを 与えられていました。 それで、どの国の民もみな、 この方に従わなければなりません。 この方の権力は永遠で、 決して終わることがありません。 その国は滅びることがないのです。


毛むくじゃらの雄やぎはギリシヤで、その大きな角は、ギリシヤの第一の王を表している。


そこで彼女のぶどう畑を返し、 アコル(『苦しみ』の意)の谷を、望みの門に変えよう。 彼女はそこでわたしに答え、 喜びにあふれて歌うようになる。 まだ彼女が若かったころ、 わたしが彼女をエジプトの奴隷から 解放した時のように。


それはまた七人の王を意味します。そのうち五人の王は、すでに倒れました。第六の王は現在、王位についており、第七の王は、まもなく姿を現すでしょう。しかし、その王座も長くはありません。


私たちに従ってください:

広告


広告