Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




イザヤ書 2:8 - リビングバイブル

8 そのうえ国中に偶像があふれています。 人間が造った像を拝んでいるのです。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 また彼らの国には偶像が満ち、彼らはその手のわざを拝み、その指で作ったものを拝む。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

8 また彼らの国には偶像が満ち、 彼らはその手のわざを拝み、 その指で作ったものを拝む。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 この国は偶像に満たされ 手の業、指の造った物にひれ伏す。

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

8 また彼らの国には偶像が満ち、彼らはその手のわざを拝み、その指で作ったものを拝む。

この章を参照 コピー




イザヤ書 2:8
28 相互参照  

これらの災害に会っても生き残った人々は、それでも神を礼拝しようとはしないで、悪霊や、金、銀、銅、石、木で造られた、見ることも、聞くことも、歩くこともできない偶像を拝み続けました。


自分たちが作った神々に呼ばわったらどうだ。 危険が近づいたら、彼らに助けてもらえばいい。 ユダの町の数ほど神々をかかえているのだから。


そして国々の神を火に投げ入れました。みな神とは名ばかりで、人間が木や石で造った偶像にすぎませんが。だからアッシリヤ人は、難なくこれらの神々の息の根を止めることができたのです。


アテネで二人を待つ間、パウロは市内を見物することにしました。ところがどうでしょう。町は偶像でいっぱいでした。パウロの胸には、ふつふつと憤りが込み上げてきました。


アッシリヤは私たちを救えません。 私たちの戦力も救えません。 もう二度と、自分たちの作った偶像を 『私たちの神』と呼びません。 主よ、みなしごは、あなたの中にしか、 あわれみを見つけることができないのです。」


今や民はますます不従順になっています。 銀を溶かして鋳型に入れ、 人の手で巧みに偶像を作っています。 「これにいけにえをささげろ」と言い、 子牛の像に口づけしているのです。


それなのに、ギルガルの罪は相も変わらず、 公然と行われています。 畑のうねのように何列も祭壇が築かれ、 偶像へのいけにえのために使われています。 ギルアデも、偶像を拝む愚か者であふれています。


ああ、わたしの民よ。おまえたちの神々は町の数ほど多く、バアルに香をたくための恥ずべき祭壇は、エルサレムのどの通りにもある。


おまえたちは木の陰で熱心に偶像を拝み、 谷や岩の間で子どもをいけにえにする。


もはや、偶像に助けを求めるようなことはせず、自分の手で造ったものを拝まなくなります。二度と、アシェラ像や香の祭壇に心を寄せません。


彼は、おおむね良い模範を残した父ウジヤの信仰にならいましたが、神殿の聖所に入るようなことはしませんでした。にもかかわらず、民はますます堕落していきました。


あなたがたは、やがてその国々で、見ることも、聞くことも、食べることも、においをかぐこともできない、木や石の偶像を拝むようになるのです。


いつになったら、自分たちが拝んでいる子牛を、 人間の手で作られたものだと認めるのだろう。 そんなものは神ではない。 だから粉々に砕いてしまわなければならない。


私たちの神、主よ。 私たちは以前、ほかの神々を拝んでいましたが、 今はあなただけを礼拝しています。


泥をこね、金をかぶせ、 首に銀の鎖をかけた偶像とでしょうか。


みな愚かで、役に立たない者ばかりだ。 まるで風のように頼りにならない。


こうして、わたしの民に罰を加える。 わたしを捨て、 自分の手で作った神々を拝んだからだ。


彼らはすべての高台や、よく繁った木の下にも、石の柱や神々の像を立て、


主の命令などどこ吹く風で、金で鋳込んだ二つの子牛の像を造り、さらに、恥ずべき忌まわしい偶像を造り、バアルを礼拝し、太陽や月や星を拝みました。


わたしはいっさいの魔術の息の根を止める。 運勢を占う易者はどこにもいなくなる。


私たちに従ってください:

広告


広告