イザヤ書 10:31 - リビングバイブル

³¹ あそこに行くのは、 落ち伸びて行くマデメナの人たちではありませんか。 ゲビムの住民は逃げる準備をしています。

Colloquial Japanese (1955)

³¹ マデメナは逃げ去り、ゲビムの民は隠れ場を求めた。

Japanese: 聖書　口語訳

³¹ マデメナは逃げ去り、ゲビムの民は隠れ場を求めた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³¹ マドメナは逃げて行き ゲビムの住民は避難した。

聖書 口語訳

³¹ マデメナは逃げ去り、ゲビムの民は隠れ場を求めた。

イザヤ書 10:31 相互参照

イザヤ書 10:30

ガリムの人たちよ、 恐怖につかれて声の限り叫びなさい。 大軍がやって来るのだから、 ラユシャに大声で危険を知らせなさい。 哀れなアナトテよ、あなたの運命は何とも哀れです。

イザヤ書 10:32

その日、敵軍はノブで止まり、 シオンの山の上にあるエルサレムに向けて 進軍の手を振ります。