เศคาริยา 9:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 ไทระสร้างปราการป้องกันเมือง สะสมเงินไว้มากมายเหมือนธุลี และมีทองมากมายเหมือนฝุ่นตามถนน この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน3 ไทระสร้างกำแพงป้อมไว้กันเมือง และสะสมเงินไว้เป็นกองอย่างกองฝุ่น และทองคำอย่างฝุ่นตามท้องถนน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 ไทระได้สร้างป้อมปราการให้แก่ตนเอง และสะสมเงินไว้เป็นกองอย่างกองฝุ่น และทองคำเนื้อดีอย่างโคลนตามถนน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 เมืองไทระสร้างป้อมปราการสำหรับตัวเอง มันสะสมเงินไว้เป็นกองพะเนินเหมือนฝุ่นและสะสมทองไว้เป็นกองพะเนินเหมือนผงดินที่อยู่ตามถนนต่างๆ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 แลเมืองตุโรก็ได้สร้างป้อมไว้สำหรับเมืองเป็นมั่นคง, แลผสมเงินกองไว้ดุจธุลี, แลทองคำดุจเบือกตมตามถนนเมือง. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ไทระได้สร้างป้อมปราการอันแข็งแกร่งให้แก่ตนเอง และมีเงินเป็นกองพะเนินอย่างกองฝุ่น และมีทองคำอย่างขี้ฝุ่นบนถนน この章を参照 |
เศคาริยา 9:3
16 相互参照
広告