อาฤธโม 7:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁸ วันที่สอง เนธันเอลบุตรศุอาร์ผู้นำเผ่าอิสสาคาร์นำของมาถวาย ได้แก่

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

¹⁸ วันที่สอง ผู้ที่ถวายคือ นาธันเอลบุตรศุอาร์ ผู้นำของพงศ์พันธุ์อิสสาคาร์

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁸ วันที่​สองเนธันเอลบุตรชายศุ​อาร์​ประมุขของตระกูลอิสสาคาร์ถวายของ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁸ แล​วันที่​สอง​นั้น​นะธัน​เอล​บุตรซู​อาร​ผู้ใหญ่​ใน​ตระกูลยิ​ซา​คารไป​ถวาย.

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁸ ใน​วัน​ที่​สอง​เนธันเอล​บุตร​ศุอาร์​หัวหน้า​เผ่า​อิสสาคาร์​นำ​ของ​ถวาย​ของ​เขา​มา

อาฤธโม 7:18 相互参照

อาฤธโม 1:8

จากเผ่าอิสสาคาร์คือ เนธันเอลบุตรศุอาร์

อาฤธโม 2:5

ถัดมาเป็นที่ตั้งค่ายของเผ่าอิสสาคาร์ ผู้นำคือเนธันเอลบุตรศุอาร์

อาฤธโม 7:17

วัวผู้สองตัว แกะผู้ห้าตัว แพะผู้ห้าตัว และลูกแกะตัวผู้อายุหนึ่งขวบห้าตัว สำหรับเป็นเครื่องสันติบูชา นี่คือของถวายจากนาห์โชนบุตรอัมมีนาดับ

อาฤธโม 7:19

จานเงินหนึ่งใบหนักประมาณ 1.5 กิโลกรัม อ่างประพรมทำจากเงินหนึ่งใบหนักประมาณ 800 กรัม ทั้งจานและชามใส่แป้งละเอียดเคล้าน้ำมันสำหรับเป็นธัญบูชา