Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 32:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

30 แต่หากพวกเขาไม่ข้ามไปร่วมทัพกับท่าน พวกเขาจะต้องรับดินแดนร่วมกับตระกูลอื่นๆ ในคานาอัน”

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

30 แต่ถ้าพวกเขาไม่ถืออาวุธข้ามไปกับพวกท่าน พวกเขาจะต้องได้ส่วนแผ่นดินคานาอันร่วมกับท่านเป็นกรรมสิทธิ์”

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

30 แต่​ถ้าเขาไม่ถืออาวุธข้ามไปกั​บท​่าน เขาจะต้องได้ส่วนแผ่นดินคานาอั​นร​่วมกั​บท​่านเป็นกรรมสิทธิ์”

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

30 แต่​ถ้า​คน​ที่​ถูก​เกณฑ์นั้น​ไม่​ข้าม​ไป​กับ​ท่าน พวกเขา​จะ​ต้อง​อยู่​ใน​แผ่นดิน​คานาอัน​ด้วย​กัน​กับ​ท่าน”

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

30 แล​ท่าน​ทั้ง​หลาย​ปราบ​ปราม​แผ่น​ดิน​นั้น​ลง​เรียบ​แล้ว, ท่าน​ทั้ง​หลาย​จง​ให้​แผ่น​ดิน​เมือง​ฆี​ละ​อาด​นี้​เป็น​ที่​ของ​เขา. แต่​ทว่า​ถ้า​เขา​ไม่​ข้าม​ไป​ถือ​อาวุธ​พร้อม​ด้วย​ท่าน​ทั้ง​หลาย​แล้ว, เขา​ทั้ง​หลาย​ต้อง​เอา​ที่​กับ​ด้วย​ท่าน​ใน​แผ่น​ดิน​เมือง​คะ​นา​อัน.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

30 แต่​ถ้า​พวก​เขา​ไม่​ข้าม​ไป​กับ​ท่าน​พร้อม​อาวุธ เขา​ก็​จะ​เป็น​เจ้า​ของ​ด้วย​กัน​กับ​ท่าน​ใน​ดินแดน​คานาอัน”

この章を参照 コピー




อาฤธโม 32:30
3 相互参照  

หากแผ่นดินที่ท่านครอบครองเป็นมลทิน ก็จงข้ามมายังดินแดนขององค์พระผู้เป็นเจ้าที่ซึ่งพลับพลาขององค์พระผู้เป็นเจ้าตั้งอยู่ มาแบ่งปันดินแดนกับเรา แต่อย่าได้กบฏต่อองค์พระผู้เป็นเจ้าหรือต่อพวกเราโดยสร้างแท่นบูชาของตนเอง นอกเหนือจากแท่นบูชาของพระยาห์เวห์พระเจ้าของเรา


“หากผู้ชายเผ่ากาดและเผ่ารูเบนทุกคนจับอาวุธข้ามแม่น้ำจอร์แดนร่วมออกรบกับท่านต่อหน้าองค์พระผู้เป็นเจ้าและเมื่อปราบดินแดนนั้นได้แล้ว จงยกดินแดนกิเลอาดให้พวกเขาครอบครอง


คนเผ่ากาดและเผ่ารูเบนตอบว่า “ผู้รับใช้ของท่านจะปฏิบัติตามที่องค์พระผู้เป็นเจ้าทรงบัญชา


私たちに従ってください:

広告


広告