เนหะมีย์ 10:9 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁹ คนเลวีได้แก่ เยชูอาบุตรอาซันยาห์ บินนุยแห่งวงศ์วานของเฮนาดัด ขัดมีเอล

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

⁹ และคนเลวีคือ เยชูอา ผู้เป็นบุตรอาซันยาห์ บินนุยพงศ์พันธุ์เฮนาดัด ขัดมีเอล

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁹ และคนเลวี​คือ เยชูอาผู้เป็นบุตรชายอาซันยาห์ บิ​นนุ​ยล​ูกหลานเฮนาดัด ขั​ดม​ีเอล

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁹ ต่อไปนี้​เป็น​รายชื่อ​ของ​ชาว​เลวี ที่​มี​ชื่อ​อยู่​ใน​สัญญา คือ เยชูอา​ลูกชาย​ของ​อาซันยาห์ บินนุย ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก เฮนาดัด ขัดมีเอล

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁹ ส่วน​พวก​เลวี​คือ, ยะ​โฮ​ซูอะ, บุตรชาย​ของ​อะซัน​ยา, บีนุย, บุตรชาย​ของ​ฮะ​นะ​ดาด, กับ​ตัด​มิ​เอ็ล;

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁹ ชาว​เลวี​คือ เยชูอา​ซึ่ง​เป็น​บุตร​อาซันยาห์ บินนุย​จาก​ผู้​สืบ​เชื้อสาย​ของ​เฮนาดัด ขัดมีเอล

เนหะมีย์ 10:9 相互参照

เนหะมีย์ 12:24

บรรดาผู้นำของคนเลวีได้แก่ ฮาชาบิยาห์ เชเรบิยาห์ เยชูอาบุตรขัดมีเอล และพวกพ้องซึ่งยืนอยู่ตรงกันข้ามกับพวกเขาร้องเพลงสรรเสริญและขอบพระคุณตอบโต้กันตามที่ดาวิดคนของพระเจ้าได้กำหนดไว้

เนหะมีย์ 12:8

คนเลวีได้แก่ เยชูอา บินนุย ขัดมีเอล เชเรบิยาห์ ยูดาห์ และมัททานิยาห์กับพวกพ้องซึ่งรับผิดชอบเรื่องบทเพลงขอบพระคุณ

เนหะมีย์ 9:4

คนเลวีบางคนได้แก่ เยชูอา บานี ขัดมีเอล เชบานิยาห์ บุนนี เชเรบิยาห์ บานี และเคนานี ยืนอยู่บนขั้นบันได พวกเขาร้องทูลพระยาห์เวห์พระเจ้าของพวกเขาด้วยเสียงอันดัง

เนหะมีย์ 8:7

คนเลวีได้แก่ เยชูอา บานี เชเรบิยาห์ ยามีน อักขูบ ชับเบธัย โฮดียาห์ มาอาเสอาห์ เคลิทา อาซาริยาห์ โยซาบาด ฮานัน และเปไลยาห์ สอนบทบัญญัติแก่ประชาชนขณะที่พวกเขายืนอยู่ที่นั่น

เนหะมีย์ 7:43

คนเลวีได้แก่ วงศ์วานของเยชูอา (ทางสายขัดมีเอล จากสายโฮดาวิยาห์) 74 คน

เนหะมีย์ 3:24

ถัดไปคือบินนุยบุตรเฮนาดัด ซ่อมอีกส่วนหนึ่งจากบ้านของอาซาริยาห์จนถึงมุมกำแพง

เนหะมีย์ 10:8

มาอาซิยาห์ บิลกัย และเชไมอาห์ คนเหล่านี้ล้วนเป็นปุโรหิต

เนหะมีย์ 10:10

และพวกพ้องได้แก่ เชบานิยาห์ โฮดียาห์ เคลิทา เปไลยาห์ ฮานัน

เนหะมีย์ 12:34

ยูดาห์ เบนยามิน เชไมอาห์ เยเรมีย์