โยชูวา 12:18 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

¹⁸ กษัตริย์แห่งอาเฟค หนึ่ง กษัตริย์แห่งลาชาโรน หนึ่ง

その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

¹⁸ กษัตริย์แห่งอาเฟกหนึ่ง กษัตริย์แห่งลาชาโรนหนึ่ง

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

¹⁸ กษัตริย์​เมืองอาเฟกองค์​หนึ่ง กษัตริย์​เมืองลาชาโรนองค์​หนึ่ง

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

¹⁸ กษัตริย์​เมือง​อาเฟก กษัตริย์​เมือง​ลาชาโรน

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

¹⁸ กษัตริย์​อะเฟค, หนึ่ง; กษัตริย์​ลา​ซา​โร​น, หนึ่ง;

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

¹⁸ กษัตริย์​แห่ง​อาเฟก กษัตริย์​แห่ง​ลาชาโรน

โยชูวา 12:18 相互参照

อิสยาห์ 33:9

ดินแดนร่ำไห้และอ่อนระโหย เลบานอนอดสูและเหี่ยวแห้งไป ชาโรนเป็นดั่งอาราบาห์ บาชานและคารเมลก็สลัดใบ

1ซามูเอล 4:1

และคนอิสราเอลทั้งปวงได้ฟังคำของซามูเอล ครั้งนั้นชนอิสราเอลออกไปรบกับชาวฟีลิสเตียและตั้งค่ายอยู่ที่เอเบนเอเซอร์ ส่วนฟีลิสเตียตั้งค่ายอยู่ที่อาเฟค

โยชูวา 19:30

อุมมาห์ อาเฟค และเรโหบ รวม 22 เมืองพร้อมทั้งหมู่บ้านโดยรอบ

โยชูวา 13:4

จากทางใต้ ดินแดนทั้งหมดของชาวคานาอัน จากอาราห์ของชาวไซดอนจนถึงอาเฟค ตรงพรมแดนของชาวอาโมไรต์

โยชูวา 12:19

กษัตริย์แห่งมาโดน หนึ่ง กษัตริย์แห่งฮาโซร์ หนึ่ง

1ซามูเอล 29:1

ชาวฟีลิสเตียระดมกำลังทั้งหมดที่อาเฟค ส่วนอิสราเอลตั้งค่ายอยู่ที่ริมธารน้ำพุในยิสเรเอล

2พงศ์กษัตริย์ 13:17

เขากล่าวว่า “จงเปิดหน้าต่างด้านตะวันออก” พระองค์ก็ทรงเปิด เอลีชาสั่งว่า “จงยิงออกไป!” พระองค์ก็ทรงยิง เอลีชาประกาศว่า “ลูกศรแห่งชัยชนะขององค์พระผู้เป็นเจ้า ลูกศรแห่งชัยชนะเหนืออารัม! เจ้าจะทำลายชาวอารัมที่อาเฟคจนหมดสิ้น”