กิจการ 3:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 วันหนึ่งขณะเปโตรกับยอห์นกำลังขึ้นไปยังพระวิหารในเวลาอธิษฐาน คือประมาณบ่ายสามโมง この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน1 วันหนึ่งขณะที่เปโตรกับยอห์นกำลังขึ้นไปยังบริเวณพระวิหาร ในเวลาอธิษฐานตอนบ่ายสามโมง この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 ฝ่ายเปโตรกับยอห์นกำลังขึ้นไปจะเข้าพระวิหารในเวลาอธิษฐาน เป็นเวลาบ่ายสามโมง この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 วันหนึ่งตอนบ่ายสามโมง ซึ่งเป็นเวลาสำหรับการอธิษฐาน เปโตรและยอห์นเดินไปที่วิหาร この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ฝ่ายเปโตรกับโยฮันเมื่อกำลังขึ้นไปจะเข้าโบสถ์ในเวลาอธิษฐาน เป็นเวลาสามนาฬิกาหลังเที่ยง, この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 วันหนึ่งในขณะที่เปโตรและยอห์นกำลังขึ้นไปยังพระวิหาร เป็นเวลาบ่าย 3 โมงซึ่งเป็นเวลาอธิษฐาน この章を参照 |