1ซามูเอล 14:2 - พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย2 ซาอูลตั้งค่ายอยู่ที่ชายแดนเมืองกิเบอาห์ ใต้ต้นทับทิมที่มิโกรน ทหารทั้งหกร้อยคนอยู่กับพระองค์ด้วย この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน2 ซาอูลทรงพำนักอยู่ที่ชานเมืองกิเบอาห์ใต้ต้นทับทิม ซึ่งอยู่ที่ตำบลมิโกรน ทหารซึ่งอยู่กับพระองค์มีชายประมาณ 600 คน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV2 ซาอูลทรงพักอยู่ที่ชานเมืองกิเบอาห์ใต้ต้นทับทิม ซึ่งอยู่ที่ตำบลมิโกรน พลซึ่งอยู่ด้วยมีประมาณหกร้อยคน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย2 (ขณะนั้นซาอูลกำลังพักผ่อนอยู่ที่ชานเมืองกิเบอาห์ใต้ต้นทับทิมในมิโกรน กับคนประมาณหกร้อยคน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19402 ฝ่ายซาอูลประทับอยู่ปลายแดนฆิบอาใต้ต้นทับทิมซึ่งอยู่แขวงฆิบโรน, กับพลทหารที่อยู่ด้วยประมาณหกร้อยคน. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)2 ขณะนั้นซาอูลอยู่ที่ชายเมืองกิเบอาห์ ในถ้ำทับทิมที่มิโกรน มีทหารอยู่ด้วยประมาณ 600 คน この章を参照 |
1ซามูเอล 14:2
4 相互参照
広告