2ทิโมธี 4:9 - ฉบับมาตรฐาน

⁹ จงพยายามมาพบข้าพเจ้าโดยเร็ว

その他のバージョン

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

⁹ จงพยายามมาหาข้าพเจ้าโดยเร็ว

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

⁹ ขอให้ท่านพยายามมาหาข้าพเจ้าโดยเร็วที่สุด

พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

⁹ พยายาม​มาหา​ผม​เร็วๆนะ

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

⁹ ท่าน​จง​อุสส่าห์​มา​หา​ข้าพ​เจ้า​โดย​เร็ว,

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

⁹ จง​พยายาม​มา​หา​ข้าพเจ้า​ให้​เร็ว​ที่​สุด

2ทิโมธี 4:9 相互参照

2ทิโมธี 1:4

เมื่อระลึกถึงน้ำตาของท่าน ข้าพเจ้าก็อยากจะพบท่าน ซึ่งจะทำให้ข้าพเจ้ายินดีเป็นอย่างยิ่ง

2ทิโมธี 4:21

ขอให้ท่านพยายามมาถึงก่อนฤดูหนาว ยูบูลัส ปูเดนส์ ลีนัส คลาวเดีย และพวกพี่น้องก็ฝากคำทักทายมายังท่านด้วย

ลู​กา 12:58

เพราะในขณะที่ท่านกับโจทก์พากันไปหาตุลาการ จงอุตส่าห์หาช่องที่จะปรองดองกับเขาเมื่อยังอยู่ระหว่างทาง เกรงว่าเขาจะฉุดลากท่านเข้าไปถึงตัวผู้พิพากษา และผู้พิพากษาจะมอบท่านไว้กับผู้คุม และผู้คุมจะขังท่านไว้ในคุก

ทิตัส 3:12

เมื่อข้าพเจ้าส่งอารเทมาสหรือทีคิกัสไปหาท่านแล้ว ให้ท่านรีบมาหาข้าพเจ้าที่เมืองนิโคบุรี เพราะข้าพเจ้าตั้งใจแล้วว่าจะค้างอยู่ที่นั่นจนสิ้นฤดูหนาว