Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




วิวรณ์ 17:11 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

11 ส่วน​เจ้า​สัตว์ร้าย​ที่​ครั้งหนึ่ง​เคย​มี​ชีวิต แต่​ตอนนี้​ไม่มี​ชีวิต​แล้วนั้น ก็​คือ​กษัตริย์​องค์หนึ่ง​ใน​เจ็ด​องค์​นั้น ที่​จะ​มา​เป็น​กษัตริย์​องค์​ที่​แปด และ​กำลัง​จะ​ไป​สู่​ความ​ย่อยยับ​ของมัน”

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

11 ส่วนสัตว์ร้ายที่เคยเป็นอยู่ แต่ไม่ได้เป็นอยู่ในปัจจุบันนั้นเป็นองค์ที่แปด แต่ก็ยังเป็นหนึ่งในเจ็ดองค์นั้น และกำลังไปสู่ความพินาศ

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

11 สัตว์​ร้ายที่เป็นแล้วเมื่​อก​่อน แต่​เดี๋ยวนี้​ไม่ได้​เป็นนั้​นก​็เป็​นที​่​แปด แต่​ก็​ยังเป็นองค์​หน​ึ่งในเจ็ดองค์​นั้น และจะไปสู่​ความพินาศ

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

11 สัตว์ร้ายซึ่งครั้งหนึ่งเคยมีชีวิตอยู่แต่บัดนี้ไม่มีคือกษัตริย์องค์ที่แปด มันร่วมในกลุ่มของกษัตริย์ทั้งเจ็ดองค์ด้วยและกำลังจะไปสู่ความพินาศของมัน

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

11 สัตว์​ร้าย​นั้น​ที่​เป็น​เมื่อก่อน, และ​เดี๋ยวนี้​ไม่ได้​เป็น, ก็​เป็น​ที่​แปด, และ​ยัง​เป็น​องค์​หนึ่ง​ใน​เจ็ด​องค์​นั้น และ​จะ​ไปสู่​ความ​พินาศ.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

11 อสุรกาย​ซึ่ง​ครั้ง​หนึ่ง​เคย​เป็น​อยู่ แต่​ใน​บัดนี้​ไม่​ได้​เป็น คือ​กษัตริย์​ท่าน​ที่​แปด ซึ่ง​เป็น​หนึ่ง​ใน​บรรดา​กษัตริย์​ทั้ง​เจ็ด และ​กำลัง​จะ​ล่วง​ไป​สู่​ความ​พินาศ

この章を参照 コピー




วิวรณ์ 17:11
4 相互参照  

ครั้งหนึ่ง​สัตว์​ตัวนั้น​เคย​มี​ชีวิต แต่​ตอนนี้​มัน​ไม่มี​ชีวิต​แล้ว อีก​ไม่ช้า​มัน​ก็​จะ​ขึ้น​มา​จาก​นรก​อเวจี และ​ตัวมัน​ต้อง​พบ​กับ​ความ​ย่อยยับ​ของมัน ดังนั้น​พวก​คนชั่ว​ที่​อยู่​บน​โลกนี้​ที่​ไม่มี​ชื่อ​จด​ไว้​ใน​หนังสือ​แห่งชีวิต​ตั้งแต่​วัน​สร้าง​โลก​ก็​จะ​ประหลาดใจ เพราะ​พวกเขา​จะ​เห็น​สัตว์ร้าย​ตัวนี้ ที่​ครั้งหนึ่ง​เคย​มี​ชีวิต​และ​ตอนนี้​ไม่มี​ชีวิต​แล้ว แต่​จะ​กลับ​มา​อีก​ครั้งหนึ่ง”


หัวหนึ่ง​ของ​มัน​ดู​เหมือน​มี​บาดแผล​ฉกรรจ์​ถึง​ตาย แต่​ได้รับ​การ​รักษา​หาย​แล้ว


คนไหน​ถูก​กำหนด​ให้​เป็น​เชลย คนนั้น​ก็​จะ​ต้อง​เป็น​เชลย คนไหน​ถูก​กำหนด​ให้​ถูก​ฆ่า​ด้วย​ดาบ คนนั้น​ก็​จะ​ต้อง​ถูก​ฆ่า​ด้วย​ดาบ นี่​แสดง​ว่าคน​ของ​พระเจ้า​จะ​ต้อง​อดทน​และ​ซื่อสัตย์


มัน​ใช้​สิทธิอำนาจ​ทั้งหมด​ของ​สัตว์ร้าย​ตัวแรก ใน​ขณะที่​มัน​อยู่​กับ​สัตว์ร้าย​ตัวแรก​นั้น มัน​ทำ​ให้​โลก​กับ​พวก​คนชั่ว​ที่​อยู่​บน​โลก กราบไหว้​สัตว์ร้าย​ตัวแรก​ที่​มี​บาดแผล​ฉกรรจ์​ถึง​ตาย​ที่​ได้​รักษา​จน​หาย​แล้วนั้น


私たちに従ってください:

広告


広告