เพลงสดุดี 140:3 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย3 ลิ้นของพวกเขาแหลมคมเหมือนลิ้นงู คำพูดของเขาเหมือนพิษงู เซลาห์ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน3 เขาทำลิ้นของเขาให้คมเหมือนลิ้นงู มีพิษของงูพิษอยู่ใต้ริมฝีปากของเขา เส-ลาห์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV3 เขาทำลิ้นของเขาให้คมเหมือนลิ้นงู และภายใต้ริมฝีปากของเขามีพิษของงูพิษ เซลาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย3 พวกเขาลับลิ้นของตนให้คมกริบเหมือนลิ้นงู พิษงูร้ายอยู่ที่ริมฝีปากของพวกเขา เสลาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19403 เขาได้เสี้ยมลิ้นของตนให้แหลมเหมือนลิ้นงู; พิษงูร้ายอยู่ในฝีปากของเขา. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)3 ลิ้นของพวกเขาคมดั่งลิ้นงู และพิษงูเห่าอยู่ใต้ริมฝีปากของเขา เซล่าห์ この章を参照 |