อาฤธโม 33:47 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย47 พวกเขาออกจากอัลโมน-ดิบลาธาอิมและไปตั้งค่ายท่ามกลางเทือกเขาต่างๆของอาบาริมใกล้เนโบ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน47 และเขาทั้งหลายออกเดินทางจากอัลโมนดิบลาธาอิม แล้วมาตั้งค่ายพักในภูเขาอาบาริมที่หน้าเนโบ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV47 และเขายกเดินจากอัลโมนดิบลาธาอิม และตั้งค่ายในภูเขาอาบาริมหน้าเนโบ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย47 จากอัลโมนดิบลาธาอิมมาตั้งค่ายที่เทือกเขาอาบาริมใกล้เนโบ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194047 แลเขาออกจากที่อาละโมนดิบลาธายิมมาหยุดพักที่ภูเขาอะบาริมตรงหน้านะโบ. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)47 พวกเขาออกเดินทางจากอัลโมนดิบลาธาอิม และไปตั้งค่ายที่ภูเขาอาบาริมหน้าเนโบ この章を参照 |