อาฤธโม 15:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย32 เมื่อประชาชนชาวอิสราเอลอยู่ในที่เปล่าเปลี่ยวแห้งแล้ง พวกเขาพบชายคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันหยุดทางศาสนา この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน32 ขณะที่คนอิสราเอลอยู่ในถิ่นทุรกันดาร พวกเขาพบชายคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันสะบาโต この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV32 ขณะเมื่อคนอิสราเอลอยู่ในถิ่นทุรกันดาร เขาพบคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันสะบาโต この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย32 ขณะที่ชนอิสราเอลอยู่ในถิ่นกันดาร ชายคนหนึ่งถูกจับได้ในขณะเก็บฟืนในวันสะบาโต この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194032 ครั้งเมื่อพวกยิศราเอลอยู่ที่ป่านั้น, เขาก็พบเห็นคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันซะบาโต. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)32 ขณะที่ชาวอิสราเอลอยู่ในถิ่นทุรกันดาร พวกเขาพบว่าชายคนหนึ่งกำลังเก็บฟืนในวันสะบาโต この章を参照 |