Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




อาฤธโม 15:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

32 เมื่อ​ประชาชน​ชาว​อิสราเอล​อยู่​ใน​ที่​เปล่าเปลี่ยว​แห้งแล้ง พวกเขา​พบ​ชาย​คนหนึ่ง​ไป​เก็บ​ฟืน​ใน​วัน​หยุด​ทาง​ศาสนา

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

32 ขณะที่คนอิสราเอลอยู่ในถิ่นทุรกันดาร พวกเขาพบชายคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันสะบาโต

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

32 ขณะเมื่อคนอิสราเอลอยู่ในถิ่นทุ​รก​ันดาร เขาพบคนหนึ่งไปเก็บฟืนในวันสะบาโต

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

32 ขณะที่ชนอิสราเอลอยู่ในถิ่นกันดาร ชายคนหนึ่งถูกจับได้ในขณะเก็บฟืนในวันสะบาโต

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

32 ครั้ง​เมื่อ​พวก​ยิศรา​เอลอ​ยู่​ที่​ป่า​นั้น, เขา​ก็​พบ​เห็น​คน​หนึ่งไป​เก็บ​ฟืน​ใน​วัน​ซะ​บา​โต.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

32 ขณะ​ที่​ชาว​อิสราเอล​อยู่​ใน​ถิ่น​ทุรกันดาร พวก​เขา​พบ​ว่า​ชาย​คน​หนึ่ง​กำลัง​เก็บ​ฟืน​ใน​วัน​สะบาโต

この章を参照 コピー




อาฤธโม 15:32
7 相互参照  

โมเสส​จึง​บอก​กับ​พวกเขา​ว่า “นี่​คือ​คำสั่ง​ของ​พระยาห์เวห์ ‘พรุ่งนี้​คือ​วันหยุด​ทาง​ศาสนา เป็น​วันหยุด​พักผ่อน​อัน​ศักดิ์สิทธิ์​ให้กับ​พระยาห์เวห์ พวกท่าน​อยาก​อบ​อะไร​ก็​ไปอบ อยาก​ต้ม​อะไร​ก็​ไปต้ม และ​ให้​แยก​ส่วน​ที่เหลือ​เก็บไว้​จนถึง​พรุ่งนี้​เช้า’”


คนเหล่านั้น​ที่​เจอ​เขา​เก็บ​ฟืน​อยู่ ได้​นำ​ตัว​เขา​มา​หา​โมเสส อาโรน​และ​ประชาชน​ทั้งหมด


พระยาห์เวห์​พูด​ว่า ‘ให้​ระวัง​รักษา​ชีวิต​ของเจ้า​ไว้​ให้ดี อย่า​ได้​แบกของ​ใน​วันหยุด​ทาง​ศาสนา และ​อย่า​แบกของ​ผ่าน​เข้ามา​ใน​ประตู​เมือง​เยรูซาเล็ม


私たちに従ってください:

広告


広告