เนหะมีย์ 9:23 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย23 พระองค์ทำให้พวกเขามีลูกหลานมากมายมหาศาลเหมือนดวงดาวบนท้องฟ้า พระองค์นำพวกเขามายังแผ่นดินที่พระองค์บอกบรรพบุรุษของพวกเขาให้เข้าไปยึดครอง この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน23 พระองค์ทรงทวีเชื้อสายของเขาอย่างดวงดาวแห่งฟ้าสวรรค์ และพระองค์ทรงนำเขาเข้าไปในแผ่นดิน ซึ่งพระองค์ตรัสสั่งบรรพบุรุษของเขาให้เข้าไปยึดนั้น この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV23 พระองค์ทรงทวีลูกหลานของเขาอย่างดวงดาวแห่งฟ้าสวรรค์ และพระองค์ทรงนำเขาเข้าไปในแผ่นดิน ซึ่งพระองค์ตรัสสัญญาไว้กับบรรพบุรุษของเขาให้เข้าไปยึดนั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย23 พระองค์ทรงโปรดให้พวกเขามีลูกหลานมากมายเหมือนดวงดาวในท้องฟ้า และนำพวกเขามายังดินแดนซึ่งพระองค์ตรัสสั่งบรรพบุรุษของพวกเขาให้เข้าครอบครอง この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194023 พระองค์ทรงบันดาลให้พงศ์พันธุ์ของเขามากเจริญทวีขึ้นเหมือนดาวในท้องฟ้า, และได้ทรงพาเขาเข้ามาในแผ่นดินซึ่งพระองค์ได้ทรงสัญญาไว้กับปู่ย่าตายายของเขาว่า, จะทรงโปรดให้เขาไปตั้งอาศัยอยู่นั้น. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)23 พระองค์เพิ่มบุตรหลานมากมายราวกับดวงดาวบนท้องฟ้าให้แก่พวกเขา พระองค์นำพวกเขาไปในแผ่นดินที่พระองค์ได้บอกแก่บรรพบุรุษ เพื่อให้เข้าไปยึดครอง この章を参照 |
เนหะมีย์ 9:23
12 相互参照
広告