Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




เนหะมีย์ 5:17 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

17 ผม​ได้​เลี้ยง​อาหาร​เจ้าหน้าที่​คนยิว​ทั้งหมด​หนึ่งร้อย​ห้าสิบ​คน​ทุกๆ​วัน ยัง​ไม่รวม​ถึง​คน​ที่​มา​จาก​ชนชาติ​ต่างๆ​รอบ​ข้าง

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

17 ยิ่งกว่านั้น ข้าพเจ้ามีคน 150 คนร่วมสำรับกับข้าพเจ้า คือพวกยิวและเจ้าหน้าที่นอกเหนือจากบรรดาผู้ที่มาอยู่กับพวกเราจากประชาชาติผู้ซึ่งอยู่รอบเรา

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

17 ยิ่งกว่านั้น ข้าพเจ้ามีคนหนึ่งร้อยห้าสิบร่วมสำรั​บก​ับข้าพเจ้า คือพวกยิวและเจ้าหน้าที่ นอกเหนือจากบรรดาผู้​ที่​มาอยู่กับเราทั้งหลายจากประชาชาติ​ผู้​ซึ่งอยู่รอบเรา

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

17 ยิ่งกว่านั้นมีคนยิวและเจ้าหน้าที่รวม 150 คนร่วมโต๊ะกับข้าพเจ้าเป็นประจำ นอกเหนือจากคน ชาติต่างๆ โดยรอบซึ่งมาหาพวกเรา

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

17 อีก​ประการ​หนึ่ง​มี​ชาติ​ยูดา​ทั้ง​เจ้านาย​ของ​เขา​ร้อย​ห้า​สิบ​คน​ได้​รับประทาน​อาหาร​ที่​โต๊ะ​ของ​ข้าพ​เจ้า, นอกจาก​ผู้​ที่มา​แต่​นานา​ประเทศ​อัน​อยู่​ล้อมรอบ​พวก​ข้าพ​เจ้า​นั้น.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

17 นอก​จาก​บรรดา​ประชา​ชาติ​รอบ​ข้าง​ที่​มา​อยู่​กับ​พวก​เรา ก็​ยัง​มี​ชาว​ยิว​และ​เจ้าหน้าที่ 150 คน​ที่​รับ​ประทาน​ร่วม​โต๊ะ​กับ​ข้าพเจ้า

この章を参照 コピー




เนหะมีย์ 5:17
8 相互参照  

ตอนนี้ ให้​เรียก​ประชาชน​จาก​ทั่วทั้ง​อิสราเอล​มา​พบ​กับ​ข้าพเจ้า​บน​ภูเขา​คารเมลนี้ และ​ให้​นำ​ตัว​พวก​ผู้พูดแทนพระ​บาอัล​ทั้ง​สี่ร้อย​ห้าสิบ​คน รวมทั้ง​พวก​ผู้พูดแทนพระ​อาเชราห์ อีก​สี่ร้อย​คน​ที่​นั่ง​กิน​อาหาร​ร่วม​โต๊ะ​กับ​เยเซเบล​มาด้วย”


ดาวิด​พูด​กับ​เขา​ว่า “อย่า​กลัว​เลย เพราะ​เรา​จะ​เมตตาปรานี​เจ้า​อย่าง​แน่นอน เพื่อ​เห็นแก่​โยนาธาน​พ่อ​ของ​เจ้า เรา​จะ​คืน​ที่ดิน​ทั้งหมด​ที่​เคย​เป็น​ของ​ซาอูล​ปู่​ของ​เจ้า ให้​กับ​เจ้า และ​เจ้า​จะ​ได้​นั่ง​กิน​อาหาร​โต๊ะ​เดียว​กับ​เรา​ตลอด​ไป”


ให้​แบ่งปัน​กับ​คน​ของ​พระเจ้า​ที่​ขัดสน ให้​ต้อนรับ​แขก​แปลก​หน้า


แต่​คน​ที่​สูงศักดิ์​วางแผน​ทำ​ใน​สิ่งที่​สูงส่ง แล้ว​สิ่งสูงส่ง​เหล่านั้น​ทำให้​พวกเขา​ยืน​อย่างมั่นคง


เมฟีโบเชท​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม เขา​มี​เท้า​ที่​เป็น​ง่อย​ทั้ง​สอง​ข้าง และ​ทุก​วัน​เขา​ก็​ได้​นั่ง​กิน​อาหาร​ที่​โต๊ะ​เดียว​กับ​กษัตริย์


แต่​ผม​ได้​ทุ่มเท​ใน​การ​สร้าง​กำแพง และ​พวกเรา​ก็​ไม่ได้​ยึด​เอา​ที่ดิน​ของใคร คน​ของผม​ทั้งหมด​ได้​รวมตัว​กัน​สร้าง​กำแพง​อยู่​ที่นั่น


“ท่าน​ก็​รู้​ว่า​ดาวิด​พ่อ​ของ​ข้าพเจ้า​ไม่​สามารถ​ที่​จะ​สร้าง​วิหาร​เพื่อ​เป็น​เกียรติ​ให้​กับ​ชื่อ​ของ​พระยาห์เวห์​พระเจ้า​ของ​เขาได้ เพราะ​ต้อง​คอย​สู้รบ​กับ​พวก​ศัตรู​ที่​อยู่​ล้อมรอบ​เขา จนกระทั่ง​พระยาห์เวห์​ได้​ปราบ​พวก​ศัตรู​ให้​อยู่​ใต้​เท้า​ของเขา


私たちに従ってください:

広告


広告