เนหะมีย์ 11:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 คนยูดาห์บางคนไปอาศัยอยู่ตามหมู่บ้านและไร่นาต่างๆเหล่านี้ คือเมืองคิริยาทอารบา และหมู่บ้านต่างๆที่ล้อมรอบเมืองนั้น เมืองดีโบนและหมู่บ้านต่างๆที่ล้อมรอบเมืองนั้น และเมืองเยขับเซเอลและหมู่บ้านต่างๆที่ล้อมรอบเมืองนั้น この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน25 ส่วนที่ชนบทและไร่นาของชนบทเหล่านั้น ประชาชนพวกยูดาห์บางคนอาศัยอยู่ในคีริยาทอารบา และชนบทของเมืองนั้น และในดีโบนกับชนบทของเมืองนั้น และในเยขับเซเอลกับชนบทของเมืองนั้น この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 ส่วนที่ชนบทและไร่นาของชนบทเหล่านั้น ประชาชนพวกยูดาห์บางคนอาศัยอยู่ในคีริยาทอารบา และชนบทของเมืองนั้น และในดีโบนกับชนบทของเมืองนั้น และในเยขับเซเอลกับชนบทของเมืองนั้น この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 ชาวยูดาห์ส่วนหนึ่งอาศัยอยู่ในเมืองต่างๆ ได้แก่ คีริยาทอารบา ดีโบน เยขับเซเอล และหมู่บ้านรอบเมืองเหล่านี้ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 ส่วนหน้าบ้านกับไร่นาทั้งปวงของพวกนั้น, พงศ์พันธุ์ยูดาบางคนได้อาศัยอยู่ที่เมืองคีระยัธอัรบา, กับแขวงเมืองนั้น, ลางคนอยู่ที่เมืองดีโบนกับแขวงเมืองนั้น, ลางคนอยู่ที่เมืองอะคับเซลกับแขวงเมืองนั้น, この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 ส่วนหมู่บ้านกับไร่นาของพวกเขา มีประชาชนของอาณาเขตยูดาห์บางคนที่อาศัยอยู่ในคีริยาทอาร์บากับหมู่บ้านรอบๆ ในดีโบนกับหมู่บ้านรอบๆ ในเยขับเซเอลกับหมู่บ้านรอบๆ この章を参照 |
เนหะมีย์ 11:25
7 相互参照
広告