Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




เนหะมีย์ 11:19 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

19 พวก​คน​เฝ้า​ประตู ที่​เข้า​มา​อาศัย​อยู่​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม มี​ดัง​ต่อไปนี้​คือ อักขูบ ทัลโมน และ​เพื่อน​ร่วมงาน​ที่​เฝ้า​ประตู​ของ​พวกเขา มี​จำนวน​หนึ่งร้อย​เจ็ดสิบสอง​คน

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

19 คนเฝ้าประตูมีอักขูบ ทัลโมนและพี่น้องของเขา ผู้เฝ้าบรรดาประตูมี 172 คน

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

19 คนเฝ้าประตู​มี อักขูบ ทัลโมนและพี่น้องของเขา ผู้​เฝ้าบรรดาประตู​มี​หน​ึ่งร้อยเจ็ดสิบสองคน

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

19 ยามเฝ้าประตูพระวิหารได้แก่ อักขูบ ทัลโมน กับพวกพ้องซึ่งเฝ้ายามอยู่ที่ประตูต่างๆ รวม 172 คน

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

19 ฝ่าย​พวก​นาย​ประตู, มี​อา​ฆูบ, ตัล​โม​น, กับ​ญาติพี่น้อง​ที่​มี​ตำแหน่ง​เฝ้า​รักษา​ประตู, หมด​ด้วย​กัน​นับ​ได้​ร้อย​เจ็ดสิบ​สอง​คน.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

19 บรรดา​คน​เฝ้า​ประตู​คือ อักขูบ ทัลโมน และ​พี่​น้อง​ของ​พวก​เขา​มี​จำนวน 172 คน เป็น​ผู้​เฝ้า​ระวัง​ที่​ประตู

この章を参照 コピー




เนหะมีย์ 11:19
7 相互参照  

วันเดียว​ใน​ลานวิหาร​ของ​พระองค์​ยังดีกว่า​พันวัน​ในที่อื่น ยืน​อยู่​ที่​ประตูบ้าน​ของ​พระเจ้า​ของ​ข้าพเจ้า​ยังดีกว่า​อาศัย​อยู่​ในบ้าน​ของ​คนชั่ว


มัทธานิยาห์ บัคบูคิยาห์ โอบาดีห์ เมชุลลาม ทัลโมน และ​อักขูบ เป็น​ยาม​เฝ้า​ประตู ยืน​เฝ้า​อยู่​ตาม​ประตู​ทั้งหลาย​ข้างๆ​พวก​ห้อง​เก็บ​ของ


จำนวน​ของ​คน​เฝ้า​ประตู​มี​ดังนี้​คือ ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​ชัลลูม ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​อาเทอร์ ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​ทัลโมน ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​อักขูบ ผู้สืบ​เชื้อสาย​จาก​ฮาทิธา ผู้สืบเชื้อสาย​จาก​โชบัย รวม​หนึ่งร้อย​สามสิบแปด​คน


พวกเขา​จึง​ไป​ร้อง​เรียก​หา​คน​เฝ้า​ประตู​เมือง​และ​บอก​ว่า “พวกเรา​ได้​เข้า​ไป​ใน​ค่าย​ของ​พวก​อารัม และ​ไม่​พบ​ใคร​เลย​สักคน​ที่นั่น ไม่​มี​แม้แต่​เสียง​ของ​คน มี​เพียง​เสียง​ฝีเท้า​ของ​ม้า​และ​ลา และ​เต็นท์​ก็​ถูก​ทิ้ง​อยู่​อย่างนั้น”


ดังนั้น มี​พวก​ชาว​เลวี​ที่​อยู่​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​เมือง​ศักดิ์สิทธิ์​ทั้งสิ้น​สองร้อย​แปดสิบสี่​คน


ส่วน​ชาว​อิสราเอล​ที่เหลือ พวก​นักบวช​ที่เหลือ และ​พวก​ชาว​เลวี​ที่เหลือ​นั้น ก็​ได้​ไป​อาศัย​อยู่​ตาม​เมือง​ต่างๆ​ของ​แคว้น​ยูดาห์ พวกเขา​ต่าง​ก็​ไป​อยู่​ใน​ที่ดิน​ของ​บรรพบุรุษ​ของตน


私たちに従ってください:

広告


広告