Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




เลวีนิติ 7:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

32 เนื้อ​ส่วน​ต้นขา​ด้าน​ขวา จาก​เครื่อง​สังสรรค์​บูชา​ที่​พวกเจ้า​เอา​มา​ถวาย​นั้น จะต้อง​ให้​กับ​นักบวช​เป็น​ของขวัญ

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

32 แต่ขาขวาของสัตว์นั้น เจ้าจงให้ปุโรหิตเป็นเครื่องถวายจากเครื่องบูชาแห่งศานติบูชา

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

32 แต่​โคนขาข้างขวาของสัตว์นั้นเจ้าจงให้​ปุ​โรหิตเป็นส่วนถวายจากเครื่องบูชาแห่งสันติ​บูชา

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

32 โคนขาขวาของสัตว์ที่นำมาถวายเป็นเครื่องสันติบูชาจะยกให้แก่ปุโรหิตผู้ประกอบพิธี

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

32 ขา​หน้า​ข้าง​ขวา​ของ​สัตว์​บูชา​สำหรับ​โมทนา​พระ​คุณ​จะ​ให้แก่​ปุโรหิต.

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

32 จง​ให้​ขา​อ่อน​ข้าง​ขวา​แก่​ปุโรหิต​โดย​ถือ​เป็น​เครื่อง​สักการะ​ที่​เป็น​ของ​ถวาย​เพื่อ​สามัคคี​ธรรม​ของ​เจ้า

この章を参照 コピー




เลวีนิติ 7:32
12 相互参照  

แล้ว​นักบวช​จะ​ยื่น​ของ​พวกนี้ เป็น​เครื่อง​ยื่น​บูชา​ต่อ​หน้า​พระยาห์เวห์ มัน​จะ​เป็น​ของขวัญ​ที่​ศักดิ์สิทธิ์​สำหรับ​นักบวช พร้อม​กับ​เนื้อ​ส่วน​อก​ของ​เครื่อง​ยื่น​บูชา​และ​ส่วน​สะโพก​ของ​เครื่อง​บูชา​ของขวัญ หลังจากนี้ นาศีร์​คนนั้น​ก็​ดื่ม​เหล้า​องุ่น​ได้


อาโรน​ยื่น​ถวาย​เนื้อ​ส่วน​อก​และ​สะโพก​ข้าง​ขวา​ขึ้น​ให้​พระยาห์เวห์ เป็น​เครื่อง​บูชา​ยื่น​ถวาย ตาม​ที่​พระยาห์เวห์​ได้​สั่ง​โมเสส​ไว้


เพราะ​เรา​ได้​เอา​เนื้อ​ส่วนอก​ของ​เครื่อง​บูชา​ยื่น​ถวาย และ​เนื้อ​ส่วน​ต้นขา​ของ​เครื่อง​สังสรรค์​บูชา ของ​ประชาชน​ชาว​อิสราเอล​แล้ว และ​เรา​ก็​ได้​ให้​พวกมัน​กับ​นักบวช​อาโรน และ​ลูกๆ​ของเขา เป็น​ส่วนแบ่ง​ของ​พวกเขา​จาก​ชาว​อิสราเอล​ตลอดไป


เมื่อ​ท่าน​ฆ่า​วัว​หรือ​แกะ​เพื่อ​เอา​มา​เป็น​เครื่อง​ถวาย ท่าน​จะ​ต้อง​แบ่ง​ส่วน​ต่างๆ​พวกนี้​ให้​กับ​นักบวช คือ​ส่วน​ไหล่ ส่วน​แก้ม และ​ส่วน​ท้อง


แต่​เนื้อ​ส่วน​อก​ของ​เครื่อง​บูชา​ยื่น​ถวาย และ​เนื้อ​สะโพก​ของ​ของขวัญ​บูชา ท่าน​เอา​ไป​กิน​ที่อื่น​ได้ แต่​ต้อง​เป็น​สถานที่​ที่​สะอาด ท่าน ลูกชาย​และ​ลูกสาว​ของท่าน​ก็​กินได้ เพราะ​มัน​เป็น​ส่วนแบ่ง​ของ​ท่าน​และ​ลูกหลาน​ของ​ท่าน เป็น​ส่วนแบ่ง​จาก​เครื่อง​สังสรรค์​บูชา ที่​ชาว​อิสราเอล​เอา​มา​ถวาย


เจ้า​ต้อง​เอา​เนื้อ​ส่วน​อก​และ​ส่วน​ขา​ของแกะ ที่​ใช้​ใน​การ​แต่งตั้ง​อาโรน มา​เป็น​เครื่อง​ยื่น​บูชา​ให้​กับ​เรา ให้​เจ้า​ทำ​ให้​พวกมัน​ศักดิ์สิทธิ์ และ​มอบ​ทั้ง​สอง​ส่วน​นั้น​ให้​กับ​อาโรน​และ​พวก​ลูกชาย​ของเขา


เนื้อ​ต้นขา​ข้าง​ขวา​นี้​จะ​เป็น​ส่วนแบ่ง​ของ​นักบวช ที่​ถวาย​เลือด​และ​ไขมัน​ของ​เครื่อง​สังสรรค์​บูชา​นั้น


ถ้า​ชาว​อิสราเอล​เอา​ของขวัญ​พิเศษ​มา​ถวาย​พระเจ้า นักบวช​ที่​รับ​ของขวัญ​นั้น ก็​เก็บ​เอา​ไว้​เอง​ได้ มัน​จะ​เป็น​ของ​นักบวช​คนนั้น


ดังนั้น​พ่อครัว​จึง​นำ​เนื้อ​ส่วน​ขา และ​เนื้อ​ที่​ติด​มัน​มา​วาง​ไว้​ตรง​หน้า​ซาอูล ซามูเอล​พูด​ว่า “กิน​เนื้อ​ที่​วาง​ไว้​ตรง​หน้า​ท่าน​เถิด เพราะ​ตอน​ที่​เรา​เรียก​ผู้คน​มา​ประชุม​กัน เนื้อ​ส่วน​นี้​ก็​ได้​ถูก​เก็บ​ไว้​สำหรับ​ท่าน สำหรับ​โอกาส​พิเศษ​นี้” และ​ซาอูล​ก็​กิน​อาหาร​เย็น​กับ​ซามูเอล​ใน​วัน​นั้น


私たちに従ってください:

広告


広告