เลวีนิติ 22:30 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย30 คือเจ้าต้องกินมันภายในวันนั้น และต้องไม่ให้เหลือถึงวันรุ่งขึ้น เราคือยาห์เวห์ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน30 จงรับประทานเครื่องบูชานั้นในวันถวายเครื่องบูชา ห้ามเหลือไว้จนรุ่งเช้า เราคือยาห์เวห์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV30 จงรับประทานเครื่องบูชานั้นในวันถวายเครื่องบูชา อย่าเหลือไว้จนรุ่งเช้าเลย เราคือพระเยโฮวาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย30 จงกินให้หมดในวันนั้น อย่าเหลือค้างถึงวันรุ่งขึ้น เราคือพระยาห์เวห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194030 แต่เครื่องบูชานั้นต้องกินเสียในวันที่กระทำบูชา, อย่าให้เหลืออยู่จนวันรุ่งขึ้น: เราเป็นยะโฮวา. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)30 และรับประทานเนื้อสัตว์ในวันเดียวกัน อย่าเหลือค้างไว้จนถึงรุ่งเช้า เราคือพระผู้เป็นเจ้า この章を参照 |