เลวีนิติ 21:12 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย12 เขาต้องไม่ไปจากสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ และเขาต้องไม่ทำให้สถานที่ศักดิ์สิทธิ์ของพระเจ้าไม่บริสุทธิ์ เพราะเขาได้ถูกแยกไว้ด้วยน้ำมันเจิมของพระเจ้าของเขา เราคือยาห์เวห์ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน12 ห้ามออกไปจากสถานนมัสการ หรือทำสถานนมัสการของพระเจ้าให้เป็นมลทิน เพราะว่าการชำระให้บริสุทธิ์ด้วยน้ำมันเจิมของพระเจ้าอยู่บนตัวเขา เราคือยาห์เวห์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV12 อย่าให้เขาออกไปจากสถานบริสุทธิ์ หรือกระทำสถานบริสุทธิ์ของพระเจ้าให้เป็นมลทิน เพราะว่าการสถาปนาด้วยน้ำมันเจิมของพระเจ้าอยู่บนตัวเขา เราคือพระเยโฮวาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย12 เขาจะไม่ออกจากสถานนมัสการของพระเจ้าของเขา หรือทำให้สถานนมัสการนั้นเป็นมลทิน เพราะเขาได้รับการอุทิศถวายโดยน้ำมันเจิมของพระเจ้า เราคือพระยาห์เวห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194012 หรือออกจากโบสถ์หรือกระทำโบสถ์ของพระเจ้าให้เป็นมลทิน; เพราะปุโรหิตนั้นชะโลมด้วยน้ำมันของพระเจ้า: เราเป็นยะโฮวา この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)12 คือจะต้องไม่ไปจากที่พำนัก หรือทำให้ที่พำนักของพระเจ้าของเขาเป็นมลทิน ด้วยว่าน้ำมันเจิมของพระเจ้าของเขาที่แต่งตั้งเขานั้นอยู่กับเขา เราคือพระผู้เป็นเจ้า この章を参照 |
เลวีนิติ 21:12
9 相互参照
広告