เพลงคร่ำครวญ 3:31 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย31 พระยาห์เวห์จะไม่ทอดทิ้งคนตลอดไป この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน31 เพราะว่าองค์เจ้านายจะไม่ ทรงละทิ้งเป็นนิตย์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV31 ด้วยว่าองค์พระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทรงละทิ้งเป็นนิตย์ดอก この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย31 เพราะองค์พระผู้เป็นเจ้า ไม่ได้ทรงทอดทิ้งมนุษย์ตลอดไป この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194031 ด้วยว่าพระยะโฮวาจะไม่ละทิ้งเป็นนิตย์ดอก. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)31 เพราะว่าพระผู้เป็นเจ้าจะไม่ทอดทิ้ง ไปตลอดกาล この章を参照 |
“เยเรมียาห์ เจ้าไม่เห็นหรือว่าคนพวกนี้พูดอะไรออกไป พวกเขาพูดว่า ‘ตอนนี้พระยาห์เวห์ได้ปฏิเสธครอบครัวของอิสราเอลและครอบครัวของยูดาห์ สองครอบครัวที่พระเจ้าเคยเลือกไว้ แต่ตอนนี้พระองค์ได้ปฏิเสธพวกเขาไปแล้ว’ และชนชาติอื่นๆก็ดูถูกดูหมิ่นคนของเรา และชนชาติเหล่านั้นก็ไม่ได้นับพวกเขาว่าเป็นชนชาติหนึ่งอีกต่อไป”