โยชูวา 21:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย25 ชาวโคฮาทได้รับเมืองต่อไปนี้จากเผ่ามนัสเสห์ครึ่งเผ่า คือ เมืองทาอานาคกับทุ่งหญ้ารอบเมือง และเมืองกัทริมโมนกับทุ่งหญ้ารอบเมืองรวมเป็นสองเมือง この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน25 และจากคนมนัสเสห์ครึ่งเผ่ามีเมืองทาอานาคพร้อมทุ่งหญ้า และกัทริมโมนพร้อมทุ่งหญ้า รวมเป็น 2 เมือง この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV25 และจากคนมนัสเสห์ครึ่งตระกูล มีเมืองทาอานาคพร้อมทุ่งหญ้า และกัทริมโมนพร้อมทุ่งหญ้า รวมเป็นสองหัวเมือง この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย25 จากมนัสเสห์อีกครึ่งเผ่า พวกเขาได้รับเมืองทาอานาค และกัทริมโมน รวม 2 เมืองพร้อมทุ่งหญ้า この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194025 จากครึ่งตระกูลมะนาเซ, ได้ยกเมืองธานาค, และเมืองฆัธรีโมนกับที่ล้อมรอบให้; รวมเป็นสองเมือง. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)25 จากครึ่งเผ่าของมนัสเสห์มีทาอานาคพร้อมทั้งทุ่งหญ้า กัทริมโมนพร้อมทั้งทุ่งหญ้า รวมเป็น 2 เมือง この章を参照 |