โยชูวา 21:10 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย10 ที่ได้ยกให้กับพวกลูกหลานของอาโรน คือตระกูลหนึ่งของชาวโคฮาท ซึ่งเป็นชาวเลวี เพราะว่าสลากใบแรกตกเป็นของตระกูลนี้ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน10 เมืองเหล่านี้ตกเป็นของพงศ์พันธุ์อาโรน คือตระกูลโคฮาทตระกูลหนึ่งซึ่งเป็นคนเลวี เพราะฉลากตกเป็นของเขาก่อน この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV10 เมืองเหล่านี้ตกเป็นของคนอาโรนคือ ครอบครัวโคฮาทครอบครัวหนึ่งซึ่งเป็นคนเลวีเพราะสลากตกเป็นของเขาก่อน この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย10 (เมืองเหล่านี้เป็นของคนเลวีปุโรหิตจากตระกูลโคฮาทวงศ์วานของอาโรน เนื่องจากสลากแรกเป็นของพวกเขา) この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194010 เป็นส่วนบุตรหลานของอาโรน, พงศ์พันธุ์โคฮาธ, ตระกูลเลวี: เพราะฉลากเดิมเป็นส่วนของพวกนั้น. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)10 ซึ่งมอบให้แก่บรรดาผู้สืบเชื้อสายของอาโรนซึ่งเป็นหนึ่งในบรรดาครอบครัวชาวโคฮาทที่เป็นชาวเลวี เพราะว่าฉลากแรกตกเป็นของพวกเขา この章を参照 |
โยชูวา 21:10
10 相互参照
広告