โยชูวา 19:13 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย13 จากที่นั่นพรมแดนอ้อมไปทางทิศที่ดวงอาทิตย์ขึ้น ไปจนถึงเมืองกัทเฮเฟอร์ และเมืองเอทคาซิน เรื่อยไปตามลำธารแห้งไปจนถึงริมโมน และหักโค้งเข้าหาเมืองเนอาห์ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน13 จากที่นั่นพรมแดนผ่านไปทางตะวันออกที่ดวงอาทิตย์ขึ้นถึงกัธเฮเฟอร์และถึงเอทคาซิน เรื่อยไปจนถึงริมโมน พรมแดนก็โค้งเข้าหาเนอาห์ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV13 จากที่นั่นพรมแดนผ่านไปทางตะวันออกถึงเมืองกัธเฮเฟอร์ และถึงเมืองเอทคาซิน เรื่อยไปจนถึงริมโมน พรมแดนก็โค้งเข้าหาเมืองเนอาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย13 จากนั้นต่อไปทางตะวันออกถึงกัทเฮเฟอร์ และเอทคาซินจนถึงริมโมนและเลี้ยวไปสู่เนอาห์ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194013 ตั้งแต่ที่นั้นไปข้างตะวันออกจนถึงเมืองฆัธเฮเฟร, และถึงเมืองอิธาฆาซีน, ออกไปยังเมืองรีโมนถึงเมืองเนอา; この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)13 จากนั้นผ่านต่อไปทางทิศตะวันออก คือทางที่ดวงอาทิตย์ขึ้นจนถึงกัทเฮเฟอร์ และเอทคาซิน ออกมาที่ริมโมนแล้วก็หันไปทางเนอาห์ この章を参照 |