โยชูวา 14:14 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย14 ดังนั้น เฮโบรนจึงกลายเป็นมรดกของคาเลบลูกชายของเยฟุนเนห์ชาวเคนัสกับลูกหลานของเขามาจนถึงทุกวันนี้ เพราะเขาได้ติดตามพระยาห์เวห์พระเจ้าของชาวอิสราเอลอย่างสิ้นสุดใจ この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน14 เฮโบรนจึงตกเป็นมรดกแก่คาเลบบุตรเยฟุนเนห์ตระกูลเคนัสจนทุกวันนี้ เพราะว่าท่านติดตามพระยาห์เวห์พระเจ้าของอิสราเอลอย่างสุดใจ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV14 เฮโบรนจึงตกเป็นมรดกแก่คาเลบบุตรชายเยฟุนเนห์คนเคนัสจนทุกวันนี้ เพราะว่าท่านติดตามพระเยโฮวาห์พระเจ้าของอิสราเอลอย่างสุดใจ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย14 ดังนั้นเฮโบรนจึงเป็นของคาเลบบุตรเยฟุนเนห์คนเคนัสตั้งแต่นั้นมา เพราะคาเลบได้ติดตามพระยาห์เวห์พระเจ้าแห่งอิสราเอลอย่างสุดใจ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194014 เหตุฉะนั้นเมืองเฮ็บโรนก็ได้เป็นที่ส่วนแบ่งปันของคาเลบบุตรยะฟูเนชาวเมืองคะนีศีจนถึงทุกวันนี้, เพราะว่าเขาได้ประพฤติตามพระยะโฮวาพระเจ้าของพวกยิศราเอลทุกประการ. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)14 ดังนั้นเฮโบรนจึงเป็นมรดกของคาเลบบุตรเยฟุนเนห์ชาวเคนัสมาจนถึงทุกวันนี้ เพราะว่าท่านกระทำตามพระผู้เป็นเจ้า พระเจ้าของอิสราเอลด้วยใจจริง この章を参照 |
โยชูวา 14:14
9 相互参照
広告