Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




โย​ฮัน 7:25 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย

25 บางคน​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​ถาม​กัน​ว่า “คนนี้​ไม่​ใช่​หรือ​ที่​พวกผู้นำ​พยายาม​จะ​ฆ่า

この章を参照 コピー


その他のバージョン

ฉบับมาตรฐาน

25 แล้วชาวกรุงเยรูซาเล็มบางคนจึงพูดว่า “คนนี้ไม่ใช่หรือที่พวกเขาหาโอกาสจะฆ่า?

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV

25 เพราะฉะนั้นชาวกรุงเยรูซาเล็มบางคนจึงพูดว่า “คนนี้​มิใช่​หรือที่เขาหาโอกาสจะฆ่าเสีย

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย

25 เมื่อถึงตอนนี้ ชาวเยรูซาเล็มบางคนเริ่มถามขึ้นว่า “ชายคนนี้ไม่ใช่หรือที่พวกเขาพยายามจะฆ่า?

この章を参照 コピー

พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 1940

25 ชาวกรุง​ยะ​รู​ซาเลม​บาง​คน​จึง​พูด​ว่า, “คน​นี้​มิใช่​หรือ​ที่​เขา​หา​โอกาส​จะ​ฆ่า​เสีย?

この章を参照 コピー

พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)

25 บาง​คน​ใน​เมือง​เยรูซาเล็ม​พูด​กัน​ว่า “ชาย​ผู้​นี้​มิ​ใช่​หรือ​ที่​ผู้​คน​พยายาม​ฆ่า

この章を参照 コピー




โย​ฮัน 7:25
3 相互参照  

เลิก​ตัดสิน​อย่าง​ผิวเผิน​ได้​แล้ว แต่​ให้​ตัดสิน​อย่าง​ถูกต้อง”


แต่​ดูสิ เขา​กำลัง​พูด​อยู่​กลาง​ที่​สาธารณะ และ​พวก​ผู้นำ​ก็​ไม่​ได้​ว่า​อะไร​เขา​เลย หรือ​เป็นไปได้ไหม​ว่า​พวก​ผู้นำ​ตัดสินใจ​กัน​แล้ว​ว่า​เขา​คือ​พระคริสต์


私たちに従ってください:

広告


広告