โยฮัน 13:32 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย32 แล้วถ้าพระเจ้าได้รับเกียรติผ่านทางเขา พระองค์เองก็จะให้เกียรติเขาและจะทำอย่างนั้นทันที この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน32 ถ้าพระเจ้าทรงได้รับพระเกียรติเพราะบุตรมนุษย์ พระเจ้าก็จะทรงให้บุตรมนุษย์มีเกียรติในตัวเองและจะทรงให้มีเกียรติเดี๋ยวนี้ この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV32 ถ้าพระเจ้าได้รับเกียรติเพราะพระบุตร พระเจ้าก็จะทรงประทานให้พระบุตรมีเกียรติในพระองค์เอง และพระเจ้าจะทรงให้มีเกียรติเดี๋ยวนี้ この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย32 ถ้าพระเจ้าทรงได้รับเกียรติสิริเพราะบุตรมนุษย์ พระเจ้าเองก็จะทรงให้บุตรมนุษย์ได้รับเกียรติสิริ และพระองค์จะทรงให้บุตรมนุษย์ได้รับเกียรติสิริในทันที この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194032 ถ้าพระเจ้าได้รับเกียรติยศเพราะพระบุตร, พระเจ้าจะประทานให้พระบุตรมีเกียรติยศในพระองค์เอง, และจะให้มีเกียรติยศเดี๋ยวนี้. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)32 หากว่าบุตรมนุษย์ให้พระเจ้าได้รับพระบารมี พระเจ้าเองก็จะมอบพระบารมีให้แก่บุตรมนุษย์ด้วย และจะมอบให้ทันที この章を参照 |
โยฮัน 13:32
12 相互参照
広告