โยฮัน 12:1 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย1 หกวันก่อนถึงเทศกาลวันปลดปล่อย พระเยซูไปที่หมู่บ้านเบธานีเพื่อหาลาซารัส คนที่พระองค์ทำให้ฟื้นขึ้นมาจากความตาย この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน1 ก่อนปัสกาหกวัน พระเยซูเสด็จมาถึงหมู่บ้านเบธานีซึ่งเป็นที่อยู่ของลาซารัสผู้ที่พระองค์ทรงให้เป็นขึ้นจากตาย この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV1 แล้วก่อนปัสกาหกวันพระเยซูเสด็จมาถึงหมู่บ้านเบธานี ซึ่งเป็นที่อยู่ของลาซารัส ผู้ซึ่งพระองค์ได้ทรงให้ฟื้นขึ้นจากตาย この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย1 หกวันก่อนถึงเทศกาลปัสกา พระเยซูเสด็จมาถึงหมู่บ้านเบธานีถิ่นที่อยู่ของลาซารัสผู้ซึ่งพระเยซูทรงให้ฟื้นขึ้นจากตาย この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 19401 ก่อนปัศคาหกวันพระเยซูจึงเสด็จมาถึงบ้านเบธาเนียซึ่งเป็นที่อาศัยของลาซะโร, ที่พระองค์ได้ทรงบันดาลให้เป็นขึ้นมาจากตายนั้น. この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)1 ก่อนเทศกาลปัสกาได้ 6 วัน พระเยซูได้มาที่หมู่บ้านเบธานีซึ่งเป็นที่อยู่ของลาซารัส ผู้ที่พระเยซูได้ให้ฟื้นคืนชีวิตจากความตาย この章を参照 |
โยฮัน 12:1
13 相互参照
広告