โยฮัน 10:41 - พระคริสตธรรมคัมภีร์: ฉบับอ่านเข้าใจง่าย41 มีคนจำนวนมากมาหาพระองค์และพูดกันว่า “ยอห์นไม่ได้ทำสิ่งอัศจรรย์อะไรเลย แต่ทุกอย่างที่ยอห์นพูดถึงชายคนนี้ก็ถูกหมด” この章を参照その他のバージョンฉบับมาตรฐาน41 คนจำนวนมากพากันมาหาพระองค์กล่าวว่า “ถึงยอห์นไม่ได้ทำหมายสำคัญอะไรเลย แต่ทุกสิ่งที่ยอห์นกล่าวถึงท่านผู้นี้เป็นความจริง” この章を参照พระคัมภีร์ภาษาไทยฉบับ KJV41 คนเป็นอันมากพากันมาหาพระองค์ และกล่าวว่า “ยอห์นมิได้ทำการอัศจรรย์ใดๆเลย แต่ทุกสิ่งซึ่งยอห์นได้กล่าวถึงท่านผู้นี้เป็นความจริง” この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ไทย ฉบับอมตธรรมร่วมสมัย41 ผู้คนมากมายมาหาพระองค์และพูดว่า “ถึงแม้ยอห์นไม่เคยทำหมายสำคัญใดๆ เลย แต่ทุกอย่างที่ยอห์นบอกเกี่ยวกับท่านผู้นี้ล้วนเป็นจริง” この章を参照พระคริสตธรรมคัมภีร์ ฉบับ 194041 คนเป็นอันมากมาหาพระองค์กล่าวว่า, “โยฮันมิได้ทำการอัศจรรย์ประการใด, แต่สารพัตรซึ่งโยฮันได้กล่าวถึงท่านนี้เป็นความจริง.” この章を参照พระคัมภีร์ ฉบับแปลใหม่ (NTV)41 มีคนจำนวนมากมาหาพระองค์และพูดกันเองว่า “ยอห์นไม่ได้แสดงปรากฏการณ์อัศจรรย์เลย แต่ทุกสิ่งที่ยอห์นพูดไว้เกี่ยวกับชายผู้นี้เป็นความจริง” この章を参照 |
โยฮัน 10:41
12 相互参照
広告